В этой северной морской лагуне,
Мы с тобою снова как тогда,
В том незабываемом июне,
Что забылся нами навсегда.

А на лагуну опускается туман,
Ведь где-то рядом расцвела трава дурман,
И можно все легко вернуть, вот только руку протянуть,
Но самого себя не обмануть.

Даже в этой призрачной лагуне,
Никогда не повторится вновь
Та трава из нашего июня,
Та травой поросшая любовь.

А на лагуну опускается туман,
Ведь где-то рядом расцвела трава дурман,
И можно все легко вернуть, вот только руку протянуть,
Но самого себя не обмануть.

А на лагуну опускается туман,
Ведь где-то рядом расцвела трава дурман,
И можно все легко вернуть, вот только руку протянуть,
Но самого себя не обмануть.

In this northern sea lagoon ,
We are with you again as if
In that memorable June
What forgotten us forever.

A mist descends on the lagoon ,
After all, somewhere near grass flourished stramonium
And all you can easily get back , that's just within arm's reach ,
But do not deceive yourself .

Even in this ghostly lagoon
Never happen again
That grass from our June
That overgrown grass love.

A mist descends on the lagoon ,
After all, somewhere near grass flourished stramonium
And all you can easily get back , that's just within arm's reach ,
But do not deceive yourself .

A mist descends on the lagoon ,
After all, somewhere near grass flourished stramonium
And all you can easily get back , that's just within arm's reach ,
But do not deceive yourself .