Текст песни Людмила Зыкина - А любовь всё жива (А.Экимян - В.Боков)

Ветер листья сбивает,
Скрыта мглой синева,
Летний луг умирает,
А любовь все жива.
А любовь почему-то
Не стареет ничуть,
А любовь днем и ночью
Освещает мой путь.

Стали хмурыми реки,
Без людей острова,
Был июль не навеки,
А любовь все жива,
А любовь почему-то
Не стареет ничуть,
А любовь днем и ночью
Освещает мой путь.

Светит солнце скупее,
Греет солнце едва,
Осень дождиком сеет,
А любовь все жива.
А любовь почему-то
Не стареет ничуть,
А любовь днем и ночью
Освещает мой путь!

1968

Перевод текста песни Людмила Зыкина - А любовь всё жива (А.Экимян - В.Боков)

The wind knocks the leaves,
Obscured by the haze of blue,
Summer meadow die,
And love all living things.
But love for some reason
Doesn't age one bit,
And love day and night
Lights my way.

Become a gloomy river,
Without people of the island,
Was July not forever,
And love all living things,
But love for some reason
Doesn't age one bit,
And love day and night
Lights my way.

The sun is shining stingier,
The sun barely warms,
Autumn rain sows
And love all living things.
But love for some reason
Doesn't age one bit,
And love day and night
Lights my way!

1968
Просмотры 185
Текст Людмила Зыкина - А любовь всё жива (А.Экимян - В.Боков) Качественный перевод песни А любовь всё жива (А.Экимян - В.Боков)
4.6 голосов из 5 - 22 всего