Текст песни Madonna - Rebel heart

I live my life like a masochist.
Hearing my father say "told you so, told you so".
Why can't you be like the other girls.
I said, oh no, that's not me.
And I don't think that it'll ever me.
Thought I'd belong to a different tribe.
Walking alone, never satisfied, satisfied.
Tried to fit in, but it wasn't me.
I said, oh no, I don't want it more.
That's not what I'm looking for.

So I took the road-less.
And I barely made it out alive.
Through the darkness somehow I survived.
Deep down in the dust of my rebel heart.

I’ve spent some time as a narcissist.
Hearing the others say “Look at you, look at you!”
Trying to be so provocative.
I said “Oh yeah, that was me!”
All of the things I did, just to be seen.

Перевод текста песни Madonna - Rebel heart

Я живу своей жизнью, как мазохист.
Услышав, что мой отец сказал "я же говорила, говорила".
Почему ты не можешь быть как другие девушки.
Я сказал, О нет, это не про меня.
И я не думаю, что он когда-нибудь меня.
Думал, что я принадлежу к другому племени.
Гуляя в одиночестве, никогда не удовлетворен, удовлетворен.
Пытались вписаться, но это был не я.
Я сказал, О нет, я не хочу его больше.
Это не то, что я ищу.

Так я вышел на дорогу-меньше.
И я едва выбрался живым.
Сквозь тьму каким-то образом я выжил.
В глубине души в прах мои повстанческих сердце.

Я провел некоторое время как Нарцисса.
Услышав другие говорят “посмотри на себя, посмотри на себя!”
Пытается меня провоцировать.
Я сказал “Ах да, это был я!”
Все, что я делал, просто не было видно.
Просмотры 203

Текст Madonna - Rebel heart Качественный перевод песни Rebel heart
4.7 голосов из 5 - 24 всего