Текст песни Майкл Джексон - маленькая Сьюзи
Введите перевод песни
Кто-то убил малышку Сюзи,
Милую девочку,
Которая пела в полуденное время.
Она кричала
И голос ее дрожал от страха перед неизбежным,
Но никто не пришел к ней на помощь...
Скатилась вниз по ступеням,
Ее платье разорвано,
Ее волосы в крови...
Мрачная тайна витает в воздухе,
Она лежит такая нежная,
Такая хрупкая.
Поднимите ее очень осторожно,
Ее волосы в крови...
Все пришли посмотреть,
На девочку которая теперь мертва.
Ее взгляд безжизненно замер.
Внезапно голос из толпы произнес,
Что напрасной была жизнь девочки -
На ее лице столько муки и усталости...
И лишь сосед
Знал малышку Сюзи, и как же он плакал!
И он склонился к девочке,
Чтобы закрыть ей глаза.
Она лежала такая нежная,
Такая хрупкая...
Поднимите ее очень осторожно,
Ее волосы в крови...
На то была Божья воля,
Чтобы она спела свою песню,
Чтобы кто-то почувствовал ее отчаяние.
Это проклятие - знать, что надежда мертва.
И ты обречён...
Ты кричишь в ужасе,
Но никто не придет...
Она знала, что всем все равно...
Папа ушел, бедная мама скончалась,
Оставив Сюзи одну.
Дедушка тоже покинул этот мир,
И некому было позаботиться о ней,
Некому было просто её любить.
Сколько можно было вынести,
Если ее молитв никто не слышал?
Равнодушие может убить,
Словно нож воткнули в самую душу,
Да, равнодушие убивает!
Но Сюзи боролась за жизнь,
Она лежит такая нежная,
Такая хрупкая...
Поднимите ее очень осторожно,
Такую юную и прекрасную...
Кто-то убил малышку Сюзи,
Милую девочку,
Которая пела в полуденное время.
Она кричала
И голос ее дрожал от страха перед неизбежным,
Но никто не пришел к ней на помощь...
Скатилась вниз по ступеням,
Ее платье разорвано,
Ее волосы в крови...
Мрачная тайна витает в воздухе,
Она лежит такая нежная,
Такая хрупкая.
Поднимите ее очень осторожно,
Ее волосы в крови...
Все пришли посмотреть,
На девочку которая теперь мертва.
Ее взгляд безжизненно замер.
Внезапно голос из толпы произнес,
Что напрасной была жизнь девочки -
На ее лице столько муки и усталости...
И лишь сосед
Знал малышку Сюзи, и как же он плакал!
И он склонился к девочке,
Чтобы закрыть ей глаза.
Она лежала такая нежная,
Такая хрупкая...
Поднимите ее очень осторожно,
Ее волосы в крови...
На то была Божья воля,
Чтобы она спела свою песню,
Чтобы кто-то почувствовал ее отчаяние.
Это проклятие - знать, что надежда мертва.
И ты обречён...
Ты кричишь в ужасе,
Но никто не придет...
Она знала, что всем все равно...
Папа ушел, бедная мама скончалась,
Оставив Сюзи одну.
Дедушка тоже покинул этот мир,
И некому было позаботиться о ней,
Некому было просто её любить.
Сколько можно было вынести,
Если ее молитв никто не слышал?
Равнодушие может убить,
Словно нож воткнули в самую душу,
Да, равнодушие убивает!
Но Сюзи боролась за жизнь,
Она лежит такая нежная,
Такая хрупкая...
Поднимите ее очень осторожно,
Такую юную и прекрасную...
Перевод текста песни Майкл Джексон - маленькая Сьюзи
Enter the translation of the song
Someone killed the baby Susie
Dear girl ,
Who sang at midday .
she cried
And her voice trembling with fear before the inevitable ,
But nobody came to her rescue ...
Rolled down the stairs ,
Her dress is torn ,
Her hair is in the blood ...
Dark secret is in the air
She is so gentle ,
So fragile .
Pick it up very carefully,
Her hair is in the blood ...
All came to see
The girl who is now dead.
Her lifeless eyes froze.
Suddenly, a voice from the crowd said ,
That girl's life was in vain -
On her face as much flour and fatigue ...
And only neighbor
Susie knew the baby , and how he cried!
And he leaned over to the girl ,
To close her eyes .
She was so gentle ,
So fragile ...
Pick it up very carefully,
Her hair is in the blood ...
On what was God's will ,
Her to sing his song ,
Someone to feel her despair.
It's a curse - to know that hope is dead.
And you're doomed ...
You scream in horror ,
But no one would ...
She knew everything anyway ...
Dad was gone, poor mother died ,
Leaving Susie alone.
Grandfather also left this world,
And there was nobody to take care of her ,
There was nobody to just love her .
How could endure
If her prayers, no one heard ?
Indifference can kill
Like a knife stuck into the soul ,
Yes , indifference kills!
But Susie fought for her life ,
She is so gentle ,
So fragile ...
Pick it up very carefully,
A young and beautiful ...
Someone killed the baby Susie
Dear girl ,
Who sang at midday .
she cried
And her voice trembling with fear before the inevitable ,
But nobody came to her rescue ...
Rolled down the stairs ,
Her dress is torn ,
Her hair is in the blood ...
Dark secret is in the air
She is so gentle ,
So fragile .
Pick it up very carefully,
Her hair is in the blood ...
All came to see
The girl who is now dead.
Her lifeless eyes froze.
Suddenly, a voice from the crowd said ,
That girl's life was in vain -
On her face as much flour and fatigue ...
And only neighbor
Susie knew the baby , and how he cried!
And he leaned over to the girl ,
To close her eyes .
She was so gentle ,
So fragile ...
Pick it up very carefully,
Her hair is in the blood ...
On what was God's will ,
Her to sing his song ,
Someone to feel her despair.
It's a curse - to know that hope is dead.
And you're doomed ...
You scream in horror ,
But no one would ...
She knew everything anyway ...
Dad was gone, poor mother died ,
Leaving Susie alone.
Grandfather also left this world,
And there was nobody to take care of her ,
There was nobody to just love her .
How could endure
If her prayers, no one heard ?
Indifference can kill
Like a knife stuck into the soul ,
Yes , indifference kills!
But Susie fought for her life ,
She is so gentle ,
So fragile ...
Pick it up very carefully,
A young and beautiful ...
Просмотры 2020