Текст песни Marc Anthony feat Jennifer Lopez - No Me Ames

Anthony:]
Скажи мне, почему ты плачешь?

[Jennifer Lopez:]
От счастья!

[Mark Anthony:]
И почему ты так вздыхаешь?

[Jennifer Lopez:]
От одиночества...

[Mark Anthony:]
Я протянул тебе руки,
Чтобы ты покрепче держалась за них.
И твои мысли
Уносят тебя вдаль.

[Jennifer Lopez:]
Я так люблю тебя...

[Mark Anthony:]
Как ты думаешь, почему так происходит?

[Jennifer Lopez:]
Я безумно упряма
И не сомневайся больше.
Даже если в будущем
Перед нами предстанет огромная стена,
Я не боюсь,
Я хочу влюбиться.

[Mark Anthony:]
Не люби меня, потому что тебе кажется,
Что я не такой, как все.

[Jennifer Lopez:]
Тебе не кажется, что нам суждено
Пройти этот путь вместе?

[Mark Anthony:]
Не люби меня, потому что я понимаю -
Это было бы ложью.

[Jennifer Lopez:]
Если я не заслуживаю твоей любви,
Не люби меня, просто останься еще на день...

[Mark Anthony:]
Не люби меня, потому что я сбился с пути,
Потому что я изменил мир, потому что это судьба.
Этому не быть, мы находимся на разных берегах,
И ты всегда будешь на другой стороне.

[Jennifer Lopez:]
Не люби меня, чтобы потом не сожалеть,
Не люби меня, иначе земля уйдет у меня из-под ног от твоей любви,
И я взлечу высоко к синему небу.

[Mark Anthony:]
Ну что сказать тебе, это правда,
Если люди влюбляются, они имеют привычку причинять боль.

[Jennifer Lopez:]
Давай вместе убежим, пока никто не видит,
Мне так одиноко, не оставляй меня!

[Mark Anthony:]
Не оставляй меня, не оставляй меня,
Не слушай меня, если я говорю тебе “не люби меня”

[Jennifer Lopez:]
Не оставляй меня, не обезоруживай
Мое сердце словами «не люби меня»!

[Mark Anthony:]
Не люби меня, я прошу тебя,
Покинь меня, моя печаль!

[Jennifer Lopez:]
Но ты хорошо знаешь, что я все равно не смогу.
Это бесполезно, я всегда буду любить тебя!

[Mark Anthony:]
Не люби меня, я заставлю тебя страдать,
Ведь мое сердце очень холодное.

[Jennifer Lopez:]
Не люби меня так, чтобы позабыть о своих серых буднях.
Я хочу, чтобы ты любил меня по-настоящему...

[Mark Anthony:]
Не люби меня, ты и я полетим
И будем вместе навсегда!

[Jennifer Lopez:]
Эта любовь словно солнце, вышедшее из-за туч после бури.
Как два следа комет...
Не люби меня...

Перевод текста песни Marc Anthony feat Jennifer Lopez - No Me Ames

Anthony:]
Tell me, why are you crying?

[Jennifer Lopez:]
Happiness!

[Mark Anthony:]
And why are you sighing?

[Jennifer Lopez:]
From loneliness...

[Mark Anthony:]
I held your hands,
You tightly held onto.
And your thoughts
Carry you away into the distance.

[Jennifer Lopez:]
I love you so...

[Mark Anthony:]
Why do you think this happens?

[Jennifer Lopez:]
I'm extremely stubborn
And no doubt more.
Even if in the future
Will appear before us a great wall
I'm not afraid,
I want to fall in love.

[Mark Anthony:]
Don't love me because you think
What I don't like.

[Jennifer Lopez:]
Don't you think that we are destined
To walk this path together?

[Mark Anthony:]
Don't love me, because I understand -
It would be a lie.

[Jennifer Lopez:]
If I don't deserve your love
Don't love me, just stay another day...

[Mark Anthony:]
Don't love me, because I went astray,
Because I changed the world because it's destiny.
It was not to be, we are on different sides,
And you'll always be on the other side.

[Jennifer Lopez:]
Don't love me, not to regret,
Not love me, otherwise will take the land from under my feet your love,
And I shall fly high to the blue sky.

[Mark Anthony:]
What can I say to you, it's true,
If people fall in love, they tend to hurt.

[Jennifer Lopez:]
Let's both run away, while no one sees,
I'm so lonely, don't leave me!

[Mark Anthony:]
Don't leave me, don't leave me,
Don't listen to me if I tell you “don't love me”

[Jennifer Lopez:]
Don't leave me, don't obtrusive
My heart with the words "don't love me"!

[Mark Anthony:]
Don't love me, I pray thee,
Leave me, my sorrow!

[Jennifer Lopez:]
But you know very well that I still can't.
It's useless, I'll always love you!

[Mark Anthony:]
Don't love me I will make you suffer,
My heart is very cold.

[Jennifer Lopez:]
Don't love me to forget about the stresses of everyday life.
I want you to love me truly...

[Mark Anthony:]
Don't love me, you and I will fly
And will be together forever!

[Jennifer Lopez:]
This love is like the sun emerging from behind the clouds after a storm.
As two trails of comets...
Don't love me...
Просмотры 242

Текст Marc Anthony feat Jennifer Lopez - No Me Ames Качественный перевод песни No Me Ames
4.8 голосов из 5 - 28 всего

Популярные тексты песен и переводы Marc Anthony feat Jennifer Lopez

Поделись с друзьями: