Текст песни Margenta - Никто (Валерий Кипелов)
НИКТО
Никто не может нам с тобой помочь,
Никто не скажет вслух такого слова,
Чтоб перестала причитать над нами ночь,
Набросив на сердца свои оковы,
Никто не может нам с тобой помочь…
Никто не может нам смотреть в глаза –
Боятся утонуть в чужой печали.
Мы оказались тоньше хрупкого стекла,
А все считали – мы из равнодушной стали,
Никто не может нам смотреть в глаза.
Никто во всей Вселенной не спасет,
Никто во всей Вселенной не поможет,
Я поклонюсь тебе, благодаря за все,
Благодарю за все… Но все же…
Никто во всей Вселенной не спасет!
Никто не сможет нас остановить,
Мы разбросали камни и собрали,
Не надо громких песен о большой любви,
Ни друг, ни враг ее в лицо не знают!
Никто не может нас остановить…
Никто не может нам с тобой помочь,
Никто не скажет вслух такого слова,
Чтоб перестала причитать над нами ночь,
Набросив на сердца свои оковы,
Никто не может нам с тобой помочь…
Никто не может нам смотреть в глаза –
Боятся утонуть в чужой печали.
Мы оказались тоньше хрупкого стекла,
А все считали – мы из равнодушной стали,
Никто не может нам смотреть в глаза.
Никто во всей Вселенной не спасет,
Никто во всей Вселенной не поможет,
Я поклонюсь тебе, благодаря за все,
Благодарю за все… Но все же…
Никто во всей Вселенной не спасет!
Никто не сможет нас остановить,
Мы разбросали камни и собрали,
Не надо громких песен о большой любви,
Ни друг, ни враг ее в лицо не знают!
Никто не может нас остановить…
Перевод текста песни Margenta - Никто (Валерий Кипелов)
NOBODY
Nobody can help you and I ,
No one will say a word out loud ,
To stop lamenting over us night
Throwing hearts on their chains ,
No one can help us with you ...
No one can see us in the eye -
Afraid of drowning in a strange sadness.
We were thinner fragile glass
And everyone thought - we are indifferent of steel
No one can see us in the eye.
No one in the entire universe will not save
No one in the whole universe does not help,
I bow to you, thanks for everything
Thank you for everything ... But still ...
No one in the entire universe will not save !
No one can stop us ,
We have collected and scattered stones ,
Do not need loud songs of the great love
Neither friend nor enemy of her face do not know !
No one can stop us ...
Nobody can help you and I ,
No one will say a word out loud ,
To stop lamenting over us night
Throwing hearts on their chains ,
No one can help us with you ...
No one can see us in the eye -
Afraid of drowning in a strange sadness.
We were thinner fragile glass
And everyone thought - we are indifferent of steel
No one can see us in the eye.
No one in the entire universe will not save
No one in the whole universe does not help,
I bow to you, thanks for everything
Thank you for everything ... But still ...
No one in the entire universe will not save !
No one can stop us ,
We have collected and scattered stones ,
Do not need loud songs of the great love
Neither friend nor enemy of her face do not know !
No one can stop us ...
Просмотры 151