Текст песни Мария Пахоменко - Признание

Ты разлюбил меня бы, что ли,
Не обивал бы мой порог,
Меня бы больше не неволил,
Свои бы клятвы приберег!
Не для тебя я наряжалась –
Тогда был просто месяц май…
Ах, только жалость, только жалость
Ты за любовь не принимай.

«Ты разлюбил меня бы, что ли!» -
Я повторяю, как во сне,
А ты и радости и боли
Несешь доверчиво ко мне…
В своих ладонях мою руку
Ты согревай – не согревай,
Но только скуку, только скуку
Ты за печаль не принимай!

Ты разлюбил меня бы, что ли!
Сама уйти я не решусь:
Искала б я другую долю,
Да одиночества боюсь…
Забудь мою былую гордость
И обнимай не обнимай,
Но никогда мою покорность
Ты за любовь не принимай!

Перевод текста песни Мария Пахоменко - Признание

You stop loving me, or something,
Wouldn't knocked my door,
I would no more captivity
Their vows would be saved!
Not for you, I dressed up –
Then it was just the month of may...
Oh, pity, only pity
You're love don't take.

"You no longer love me!" -
I repeat, as in a dream,
And you and joy and pain
Are trustingly to me...
In the palms of my hand
You sogreva – not sogreva,
But only boredom, just boredom
You don't take sorrow!

You stopped loving me!
Itself to go I do not dare:
I was looking for a different proportion,
Yes I'm afraid of loneliness...
Forget my former pride
Don't hug and hug,
But never my obedience
You're love don't take!
Просмотры 246

Текст Мария Пахоменко - Признание Качественный перевод песни Признание
4.7 голосов из 5 - 29 всего