( duet with johnny hallyday-english version )

( johnnys part )

Im coming out with my angel,

Put down your guns and ill...confess.

I loved her more than life itself,

My angel in a pale blue dress.

But if you want to shoot, then shoot,

Id welcome an eternal sleep.

No man has ever felt a love,

So deep.

( michaels part )

I took her life, her tender life,

I couldnt bear to think that she,

Could laugh and love and give herself,

To any other man than me.

So if my world would end tonight,

I will not cry...i do not care.

Ill meet her in another life,

Somewhere.

Chorus:

( johnny and michael )

I was a fool, a fool for love,

A fool who believed, that she came from above.

Ill stay a fool, until I die,

She was my world, my breath, my sky.

Im just a fool, who lost all control,

Along with my soul.

In time the fool, becomes a clown,

And you all laugh, as I fall down.

( michaels part )

Ill never be at peace again,

Ill never feel her warm caress,

Ill leave each day just thinking of,

My angel in a pale blue dress.

( johnnys part )

And when her bodys in the ground,

Make sure you save a space for me,

For thats the only place, I long to be.

Chorus:

(Дуэт с Джонни Холлидей - английская версия)

( Johnnys часть)

Im выходит с моим ангелом ,

Положите ваше оружие и жестокого ... признаться .

Я любил ее больше жизни ,

Мой ангел в бледно- голубом платье.

Но если вы хотите снимать , то снимать ,

Id приветствовать вечным сном .

Ни один человек никогда не чувствовал любовь ,

Так глубоко .

( Michaels часть)

Я взял ее жизнь, ее нежное жизнь,

Я не мог вынести мысли , что она ,

Может смеяться и любить , и отдать себя ,

Для любой другой человек , чем я.

Так что, если мой мир закончится сегодня вечером ,

Я не буду плакать ... я не забочусь .

Жестокое встретиться с ней в другой жизни ,

Где-то .

Припев:

( Джонни и Майкл )

Я был дураком , дурак для любви,

Дурак , кто верил , что она пришла сверху.

Жестокое остаться дураком , пока я не умру ,

Она была моим миром , мое дыхание , мое небо .

Им просто дурак, который потерял контроль ,

Наряду с моей души.

Со временем дурак, становится клоуном ,

И вы все смеетесь, а я падаю .

( Michaels часть)

Больной никогда не быть в мире снова ,

Больной никогда не чувствовать ее тепло ласку ,

Жестокое оставить каждый день просто думать о ,

Мой ангел в бледно- голубом платье.

( Johnnys часть)

И когда ее комбинезоны в земле ,

Убедитесь, что вы сэкономить место для меня ,

Для то будет единственное место , я долго быть.

Припев: