Текст песни Michael Jackson - Planet Earth Poem (This Is It Album)

Планета Земля

Планета Земля, мой единственный дом,
Чья-то странная прихоть в пространстве пустом,
Планета Земля, быть не может, что ты
Только облачко пыли среди черноты,
Только маленький шарик, что лопнет вот-вот,
Лишь металла кусок, что сквозь космос плывет,
Лишь песчинка материи в вечном потоке,
Астероид огромный, корабль одинокий.

Только камень холодный, безжизненный, темный
И однажды бесследно пропасть обреченный…
Нет, не верю, все это неправда, я знаю,
Ты живая и нежная, ты мне родная,
Ты заботой своею меня сохраняешь,
Ветерками и волнами нежно ласкаешь,
Столько чувств глубочайших так щедро мне даришь,
И в душе моей музыкой ты оживаешь.

В моем сердце живут тайны древних времен
И волшебные песни ушедших племен,
И я слышал, как вторит их танцам живым
Ритм приливов, звучащий в такт с пульсом моим.
Когда видел я грозы или яростный шторм,
Их неистовство чувствовал во мне самом.
Я попробовал горечь, и сладость, и соль,
Я узнал радость встречи, страсть, счастье и боль.
Ароматами, буйными красками дня
Ты легко вновь и вновь удивляешь меня.
И твоя красота мне открыла секрет –
Бесконечным блаженством полон каждый момент.

Планета Земля, быть не может, что ты
Только облачко пыли среди черноты,
Только маленький шарик, что лопнет вот-вот,
Лишь металла кусок, что сквозь космос плывет,
Лишь песчинка материи в вечном потоке,
Астероид огромный, корабль одинокий.

Только камень холодный, безжизненный, темный
И однажды бесследно пропасть обреченный…
Нет, не верю, все это неправда, я знаю,
Ты живая и нежная, ты мне родная,
Ты заботой своею меня сохраняешь,
Ветерками и волнами нежно ласкаешь,
Столько чувств глубочайших так щедро мне даришь,
И в душе моей музыкой ты оживаешь.

В сиянии нежном, Планета Земля,
Всем своим сердцем я люблю тебя.

Перевод текста песни Michael Jackson - Planet Earth Poem (This Is It Album)

Earth

Planet Earth, my only home,
Whose strange whim in the empty space,
Earth, cannot be, what you
Only a cloud of dust among the black,
Only a small ball that will burst is almost here
Only a piece of metal that floats through space,
Only a grain of sand matter in the eternal stream,
The huge asteroid, the ship is lonely.

Only the stone cold, lifeless, dark
And one day completely be gone... doomed
No, not believe, it is not true, I know
You're alive and tender, you're dear to me,
You concern me with his retain,
The breezes and waves gently caress
So many feelings deepest so generously give me,
And in my soul you music come to life.

In my heart live the mysteries of ancient times
And magic songs of the past tribes
And I heard echoes their dances alive
The rhythm of the tides, sounding in time with my pulse.
When I saw a storm or a furious storm,
Their fury felt in myself.
I tasted the bitterness, and sweetness, and salt,
I learned the joy of meeting, passion, happiness and pain.
Aromas, lush colors of the day
You again and again surprise me.
And your beauty I discovered the secret –
Infinite bliss filled every moment.

Earth, cannot be, what you
Only a cloud of dust among the black,
Only a small ball that will burst is almost here
Only a piece of metal that floats through space,
Only a grain of sand matter in the eternal stream,
The huge asteroid, the ship is lonely.

Only the stone cold, lifeless, dark
And one day completely be gone... doomed
No, not believe, it is not true, I know
You're alive and tender, you're dear to me,
You concern me with his retain,
The breezes and waves gently caress
So many feelings deepest so generously give me,
And in my soul you music come to life.

In the glow of gentle, planet Earth,
With all my heart I love you.
Просмотры 150

Текст Michael Jackson - Planet Earth Poem (This Is It Album) Качественный перевод песни Planet Earth Poem (This Is It Album)
4.5 голосов из 5 - 18 всего

Популярные тексты песен и переводы Michael Jackson

Поделись с друзьями: