By Tommy Boyce and Bobby Hart

I guess I should have stayed in bed,
My pillow wrapped 'round my head.
Instead of waking up to find
A nightmare of a different kind.
She went away,
This just doesn't seem to be my day.

She didn't have to say a lot,
Her pretty eyes revealed the plot.
'Twas someone else she want more,
And so I walked her to the door.
What can I say?
This just doesn't seem to be my day.

My, oh my, how sad am I.
How I wish she would have stayed
This just doesn't seem to be my day.

My whole world is upside down,
She turned my smile into a frown.
It's such a pity the shape I'm in,
I must get on my feet again.
Can't stay this way
This just doesn't seem to be my day.

По Томми Бойс и Бобби Харт

Я думаю, я должен был остаться в постели ,
Моя подушка завернутый 'вокруг моей головы.
Вместо того, чтобы просыпаться , чтобы найти
Кошмар иного рода .
Она ушла ,
Это просто , кажется, не мой день .

У нее не было много говорить ,
Ее красивые глаза показали сюжет.
Кошмарная кто-то еще она хочет больше ,
И поэтому я проводил ее до двери.
Что я могу сказать ?
Это просто , кажется, не мой день .

Мой , о, мой , как грустно я тоже
Как я хочу, чтобы она бы осталась
Это просто , кажется, не мой день .

Весь мой мир с ног на голову ,
Она повернулась моя улыбка в хмурый взгляд .
Это такая жалость форма я в ,
Я должен получить на ноги .
Не можете остаться этот путь
Это просто , кажется, не мой день .