Текст песни Muppets - Bert Ernie 2

Another Bert and Ernie Singalong
thanks to Charles Evans (cee1@ra.MsState.Edu)
[The arrowed lines are from memory, because I did not hit REC on the VCR
fast enough . . .]
> [E. walks in with pot and plops it on B.'s head]
>
> E: Here Bert, try this on!
> B: Hey, hey, Ernie, what are you doing? Get that pot off my head! Why?
> E: Well haa, ya see Bert, a little while ago, I dropped and broke the
> cookie jar.
> B: Oh, Ernie, you didn't!
> E: Mmm hmmm.
B: Oh well, all right, so you broke the cookie jar, but what's it gotta do
with that pot there, huh?
E: Well you see, I had to put the cookies somewhere...
B: Yeah?
E: Bert, um... just a second. I... I... I'll show you, Bert.
B: [looks at camera] I don't understand.
E: [brings in sugar bowl with cookies] See, I broke the cookie jar and so I
had to put the cookies in the sugar bowl, see? [takes a taste of one]
B: Well... yeah, Ernie, but but if you put the cookies in the sugar bowl,
then where'd ya put the sugar?
E: Well, I'll show you, Bert! [famous Ernie hmm] Hmm hmm hmm [leaves with
bowl and Bert looks at camera]
B: Ya show me. [does the famous head tilt]
E: Ok, well you see, I put the sugar in the flower pot here.
B: In the flower pot?! Oh great... just great. Well _where'd_ you put the
flower that was growing there, huh?
E: Oh I'll show you, Bert! [takes away the pot]
B: Ya gonna show me again... I don't get this.
E: [brings in milk bottle and flower] Ya see, I had to plant this flower here
into this milk bottle, see... nicely planted, I watered it and everthing.
B: [Looking very stunned] [E. looks straight into camera all proud, shaking
his head about his nose] ERNIE!!!! [Shaking head]
E: [Calmly] Hmm?
B: Well now WHERE is the milk?!
E: Oh, I'll show you, Bert.
B: [E. leaves] Ya gonna show me where the milk is too. Oh Ernie, I ...
[looks at E. returning with a root beer bottle.. stunned]
E: See I put the milk into the, uh, soda bottle
B: [Gets close to E. in quiet voice gradually getting louder] Ernie... I'm
trying to be patient, but __where__ is the soda??
E: Oh just a second, Bert, I'll show you... [calmly as usual, Bert getting
more stunned and irritated gives out his famous]
B: Aaaaaaahhhh!
E: [Brings in the soda-filled fishbowl] It wasn't easy, but I put the soda in
the [straining] mmm fishbowl
B: In the fishbowl?! Ernie, this is CRAZY!! Now where are the fish?!?
E: Oh... well, I'll show you, Bert. [even calmer than before]
B: [stares into camera as E. leaves for a few seconds and ...] Ooohhhh,
Ernie, what are you doing now? [Mouth wider than ever in shock]
E: Oh, I gotta carry it out here, Bert... I put the fish in... to... the
cowboy hat, ya see.
B: [looks down into hat as fish squirts water in B.'s face] Oh, no... Eeeyah!
[wipes faces stands there with mouth firmly closed very angry]
E: [points calmly at fish in hat] Take it easy there, fella.
B: [angrily] Ernie, Ernie, that is MY cowboy hat...
E: Yeah, so? [VERY calmly]
B: But ya, you but the fish in it, Now what am I gonna do when I wanna play
cowboy?
E: Oh, umm, well [reaches for pot and puts it on B.'s head] Ride em cowboy,
Bert! [pats Bert on back] [E.'s patented laugh] Keheeheeheehee
[End music begins with Bert standing there as usual, and Ernie leaving.
There was one neat trick done in it, at the end when Ernie put the pot
on Bert's head (probably at the beginning.. which I didn't see). You
know how Ernie's hands are real and the person's arm go in at his
elbows, which are always below the counter/stage, but to get the pot
on the head, the hand person, had to make a quick .. nicely-done move
behind Bert and up with the pot.. with Elbow behind Bert so Ernie's
hand is up in the air with nothing showing.

Перевод текста песни Muppets - Bert Ernie 2

Другой Берт и Эрни Singalong
 благодаря Чарльз Эванс ( cee1@ra.MsState.Edu )
[ Указанном стрелкой строки из памяти , потому что я не попал REC на видеомагнитофоне
 достаточно быстро. . . ]
> [ Е. входит с горшка и шлепает его на Б. ' ы головой ]
>
> E : Вот Берт , попробовать это на !
> В: Эй, эй, Эрни , что ты делаешь ? Получите, что банк у меня в голове ! Почему ?
> E : Ну хаа , я вижу Берт , некоторое время назад , я упал и сломал
> Куков .
> В: О, Эрни , вы не сделали!
> E : Ммм Ммм .
 Б: Ну что ж, все в порядке , так что вы сломал куков , но то, что он должен сделать
 с , что горшок есть , да?
 Э: Ну , вы видите, я должен был поставить печенье где-то ...
 Б: Да?
 E : Берт , гм ... просто в секунду. Я. .. Я. .. Я покажу вам , Берт.
 Б: [ смотрит на камеру ] Я не понимаю .
 E : [ приносит в сахарницу с печеньем ] См. , я сломал куков , и поэтому я
 пришлось поставить печенье в сахарницу , видите? [ принимает вкус одного ]
 Б: Ну ... да , Эрни , но но если вы положили печенье в сахарницу ,
 то откуда у я положил сахар?
 Э: Ну , я покажу вам, Берт ! [ известный Эрни хм ] Хм хм хм [ листья с
 чаша и Берт смотрит на камеру ]
 В: Я. показать мне. [ делает знаменитый наклон головы ]
 E : Хорошо, хорошо , вы видите, я положил сахар в цветочном горшке здесь .
 В: В цветочном горшке ? ! О великий ... просто здорово. Ну _where'd_ вы положили
 цветок, который рос там , да?
 E : О, я покажу вам, Берт ! [ забирает банк ]
 В: Я собираюсь показать мне снова ... Я не понимаю этого.
 E : [ приносит бутылку молока и цветок ] Я. видите, я должен был посадить этот цветок здесь
 в эту бутылку молока , посмотрим ... красиво посадил , я поливал его и Everthing .
 Б: [ Цель очень ошеломлен ] [ Е. смотрит прямо в камеру все гордой , пожимая
 голова о своем носу ] ERNIE ! ! [ Трясущейся головой ]
 E : [ Спокойно ] Хм ?
 Б: Ну теперь , где молоко ? !
 E : О, я покажу вам, Берт.
 Б: [ Е. листья ] Я. собираюсь показать мне, где молоко слишком . О Эрни , я ...
 [ смотрит на Е. возвращения с бутылкой пива корня .. ошеломлен ]
 E : Видите, я поставить молоко в , мм, пластиковой бутылки
 Б: [ Получает близко к Е. в тихим голосом постепенно громче ] Эрни ... Я
 пытаясь быть терпеливым , но __ where__ является сода ?
 E : О только секунду , Берт , я покажу вам, ... [ спокойно, как обычно, Берт получении
 более ошеломлен и раздражен выдает его знаменитая ]
 В: Aaaaaaahhhh !
 E : [ Приносит в кальцинированной заполненные аквариуме ] Это было нелегко , но я поставил соды в
 [ напрягаясь ] ммм аквариум
 В: В аквариуме ? ! Эрни , это безумие ! Теперь где рыба ? ! ?
 E : Ой ... ну , я покажу вам, Берт. [ даже спокойнее , чем раньше ]
 Б: [ смотрит в камеру, как Е. оставляет на несколько секунд и ...] Ooohhhh ,
 Эрни , что ты сейчас делаешь? [ Рот шире, чем когда-либо в шоке ]
 E : О, я должен выполнить его здесь , Берт ... Я положил рыбу дюйма .. чтобы ...
 ковбойская шляпа , я вижу .
 Б: [смотрит вниз, в шляпе , как рыба впрыскивает воду в Б. посмотрим правде в глаза ] О, нет ... Eeeyah !
 [ салфетки сталкивается стенды есть с уст плотно закрыта очень сердитый]
 E : [указывает спокойно на рыбу в шляпе ] Полегче там , приятель .
 Б: [ сердито ] Эрни , Эрни , это моя ковбойская шляпа ...
 E : Да, так что ? [ Очень спокойно ]
 В: Но я, вы , но рыба в нем , а теперь что мне делать , когда я хочу играть
 ковбой ?
 E : О, ммм , ну [ тянется к банке и кладет ее на Б. ' ы головой ] Поездка эм ковбойской ,
 Берт ! [ похлопывает Bert на спине ] [ запатентованная смех Е. версия] Keheeheeheehee
 [Конец музыка начинается с Берт стоял там , как обычно , и Эрни оставляя .
Был один ловкий трюк сделал в нем, в конце, когда Эрни поставить горшок
на голове Берта ( вероятно, в начале .. который я не видел ) . вы
знаете, как руки Эрни реальны и рука человека пойти к нему в
локти , которые всегда ниже / счетчика этапе , но , чтобы получить горшок
по голове , рука человека , должны были сделать быстрый .. красиво - сделано ход
за Бертом и с горшка .. с Elbow за Берт так Эрни
рука в воздухе ни с чем показ.
Просмотры 211

Текст Muppets - Bert Ernie 2 Качественный перевод песни Bert Ernie 2
4.6 голосов из 5 - 25 всего

Популярные тексты песен и переводы Muppets

Поделись с друзьями: