Текст песни Nanci Griffith - Daddy Said

Oh, I used to wish I was a hard line taker ... and they'd say,
Six to one a half dozen'll break her,
'till I fell in love with a young man who sang the blues
Oh, bless my daddy, he warned me well
He'd whisper in my ear and say, Now look out, gal ...
there's always a ne'er do well gonna call you the fool

(chorus)
He said, you'll never learn to fish on a borrowed line
you'll never learn to write if you're walkin' 'round cryin'
and it's a pity that you're lover died young, but ...
you'll never get tired of livin' alone.
So, now I dream of the lover that I don't know
It's safer this way 'cuz I don't have to go ... oh, and he
won't come ... so nobody goes away
Sometimes I wish for the warmth of his hand
take a look in these eyes and understand
I'm just a little too old to be a-learnin' the rules of the game

(repeat chorus)

Oh, maybe I could take him to Mexico
We'd kick our heels in the warm cloudy gulf
He'd sing a song about the weather in the Poconos;
this lover that I don't know
Then two hearts would pound 'stead of one in the night
I'd learn to fish with my own line
catch my dream and hope that line would hold

(repeat chorus)

No, I never get tired of livin' alone
Sometimes my feet get cold ... when I'm livin' alone ...

Перевод текста песни Nanci Griffith - Daddy Said

О, я использовал, чтобы жаль, что я был тяжелый берущего линия ... и они бы сказали ,
Шесть к одному с половиной dozen'll сломать ее,
, пока я не влюбился в молодого человека , который пел блюз
О, благослови папу , он предупредил меня хорошо
Он шепотом на ухо и сказать , сейчас выходят , гал ...
всегда есть никогда действительно хорошо буду называть вас дурак

(Хор)
Он сказал , что вы никогда не научитесь рыбы на чужой линии
Вы никогда не будете учиться писать , если вы хожу ' ' круглый плачет
и жаль, что ты любитель умер молодым , но ...
Вы никогда не будете уставать от на жизнь " в одиночку.
Итак, теперь я мечтаю о любовника , что я не знаю
Это безопаснее этот путь " , потому что я не должен идти ... о, и он
не придет ... так что никто не уходит
Иногда мне жаль, за тепло его руки
взглянуть в эти глаза и понять
Я просто слишком стар, чтобы быть- Learnin ' правила игры

( Repeat Chorus )

О, может быть, я мог взять его в Мексику
Мы бы пнуть наши пятки в теплой пасмурной залива
Он поет песню о погоде в Ладоге ;
это любовник , что я не знаю,
Тогда два сердца будут бить ' вместо одной ночью
Я бы научиться рыбы с моей собственной линии
поймать свою мечту и надеемся, что линия будет проводить

( Repeat Chorus )

Нет, я никогда не устаю от Livin ' в одиночку
Иногда мои ноги мерзнуть ... когда я живу один ...
Просмотры 150

Текст Nanci Griffith - Daddy Said Качественный перевод песни Daddy Said
4.5 голосов из 5 - 18 всего