Wilhelmus van Nassouwe
Ben ick van Duytschen bloet,
Den Vaderlant getrouwe
Blyf ick tot in den doot:
Een Prince van Oraengien
Ben ick vrij onverveert,
Den Coninck van Hispaengien
Heb ick altijt gheeert. Я, Вильгельм ван Нассау,
Голландских, принц, кровей,
Отчизне присягаю
Быть верной только ей.
Как истинный Оранский,
Я честью дорожу,
Так знай, король испанский:
Тебе лишь я служу.
Mijn Schilt ende betrouwen
Sijt ghy, o Godt mijn Heer,
Op u soo wil ick bouwen
Verlaet mij nimmermeer:
Dat ick doch vroom mach blijven
V dienaer taller stondt,
Die Tyranny verdrijven,
Die my mijn hert doorwondt

Вильгельм Нассау
Есть Ик Duytschen крови,
Верующие Vaderlant
Blyf Ик в Doot:
Принц Oraengien
Есть Ик пт грязи источников,
Король Hispaengien
Разве Ик altijt gheeert. Я, Вильгельм ван Нассау,
Голландских, принц, кровей,
Отчизне присягаю
Быть верной только ей.
Как истинный Оранский,
Я честью дорожу,
Так знай, король испанский:
Тебе лишь я служу.
Мой Шилт доходов доверия
Sijt GHY, Godt О мой Господь,
На вас хотят Ик Су сборки
Verlaet меня никогда:
Это Ик, но благочестивый Маха остается
В слуга выше в стороне,
Это тиранию высылать,
Это мои раны мои олени