Текст песни Nickelback - This Afternoon

Lookin' like another Bob Marley day
Hittin' from the bong like a diesel train
And I'm down with hanging out this afternoon

We got weeds in the backyard 4 feet tall
Cheech and Chong prob'ly woulda'smoked 'em all
So im out on the couch this afternoon

Beer bottles layin' on the kitchen floor
If we take 'em all back we can buy some more
So I doubt we'll go without this afternoon

You better hang on if your taggin' along
Cause we’ll be doin' this 'till 6 in the mornin'
Nothin' wrong with goin' all night long
Tough to put the brakes on,
Doesn’t matter when you'd rather

Get up, and go out
Me and all my friends
We drink up, we fall down
And then we do it all again
Just sitting around, hangin' out this afternoon

Landlord says I should buy a tent
But he can kiss my ass cause I paid the rent
So I doubt he’ll kick me out this afternoon

Down on the corner in a seedy bar
Jukebox crankin' out the CCR
Had a few, to Suzy Q this afternoon

You better hang on if your taggin' along
Cause we’ll be doin' this 'till 6 in the mornin'
Nothin' wrong with goin' all night long
Tough to put the brakes on,
Doesn’t matter when you'd rather

Get up, and go out
Me and all my friends
We drink up, we fall down
And then we do it all again
Get up, and go out
Me and all my friends
We drink up, we fall down
And then we do it all again
Just sitting around, hangin' out this afternoon

Don't wanna wristwatch or an alarm clock
To see what time it is
From the moment I wake up
I just love being with my friends
We barely get by but have the best times
And hope it never ends
We drink all day until we fall down
So we can do it all again

It's not the human walk
It's the human race
If you aint livin on edge
You're takin' too much space
So I doubt I’ll figure out
Just what to do
'Bout to kick it around
Hangin out this afternoon

You better hang on if your taggin' along
Cause we’ll be doin' this 'till 6 in the mornin'
Nothin' wrong with goin' all night long
Tough to put the brakes on,
Doesn’t matter when you'd rather

Get up, and go out
Me and all my friends
We drink up, we fall down
And then we do it all again
Just sitting around
Get up, and go out
Me and all my friends
We drink up, we fall down
And then we do it all again

Just kickin' around, hanging out this afternoon
Sittin around, hanging out this afternoon
Just kickin' around, hanging out this
Just sittin around, hanging out this afternoon
Just kickin' around, hanging out this afternoon
Just sittin around, hanging out this afternoon

Перевод текста песни Nickelback - This Afternoon

Lookin 'как другой день Боба Марли
Hittin ' от бонг как дизельный поезд
И я вниз с болтаться во второй половине дня

Мы получили сорняки на заднем дворе 4 футов высотой
Чич и Чонг prob'ly woulda'smoked их всех
Так им на диване во второй половине дня

Пивные бутылки и лежишь ' на кухонном полу
Если мы возьмем их всех назад, можно купить еще
Так что я сомневаюсь, что мы пойдем без этого днем

Вы лучше повесить на , если ваш taggin 'вдоль
Потому что мы будем делаешь это " до 6 в утро"
Ничего плохого в идешь всю ночь напролет
Жесткий, чтобы затормозить ,
Не имеет значения , когда вы бы скорее

Вставай, и выйти
Я и все мои друзья
Мы пьем , мы падать
И тогда мы бы все это снова
Просто сидеть , виселицы "из второй половине дня

Арендодатель говорит, что я должен купить палатку
Но он может поцеловать меня в задницу , потому что я заплатил за аренду
Так что я сомневаюсь, что он выгонит меня сегодня днем

Вниз на углу в захудалой бар
Jukebox crankin "из ККС
Было несколько , в Suzy Q во второй половине дня

Вы лучше повесить на , если ваш taggin 'вдоль
Потому что мы будем делаешь это " до 6 в утро"
Ничего плохого в идешь всю ночь напролет
Жесткий, чтобы затормозить ,
Не имеет значения , когда вы бы скорее

Вставай, и выйти
Я и все мои друзья
Мы пьем , мы падать
И тогда мы бы все это снова
Вставай, и выйти
Я и все мои друзья
Мы пьем , мы падать
И тогда мы бы все это снова
Просто сидеть , виселицы "из второй половине дня

Не хочу наручные часы или будильник
Чтобы понять, что раз это
С момента я просыпаюсь
Я просто люблю быть с моими друзьями
Мы едва обойтись , но имеют лучшие времена
И надеюсь, что это никогда не кончается
Мы пьем весь день , пока мы не падают
Так что мы можем сделать все это снова

Это не человеческая ходьбы
Это человеческая раса
Если вы не живу на краю
Ты возьму слишком много места
Так что я сомневаюсь, что буду выяснить
Только то, что делать
" Бут пнуть его вокруг
Hangin сегодня днем

Вы лучше повесить на , если ваш taggin 'вдоль
Потому что мы будем делаешь это " до 6 в утро"
Ничего плохого в идешь всю ночь напролет
Жесткий, чтобы затормозить ,
Не имеет значения , когда вы бы скорее

Вставай, и выйти
Я и все мои друзья
Мы пьем , мы падать
И тогда мы бы все это снова
Просто сидеть
Вставай, и выйти
Я и все мои друзья
Мы пьем , мы падать
И тогда мы бы все это снова

Просто его ногами ' вокруг, болтаясь во второй половине дня
Sittin вокруг, болтаясь во второй половине дня
Просто его ногами ' вокруг, болтаясь в этом
Просто сидят вокруг, болтаясь во второй половине дня
Просто его ногами ' вокруг, болтаясь во второй половине дня
Просто сидят вокруг, болтаясь во второй половине дня
Просмотры: 513

Популярные тексты песен и переводы Nickelback

Поделись с друзьями

В блоге:
На форуме: