Ich geh' langsam durch die Strasse
da wo deine Wohnung ist
ich schau rauf zu deinem Fenster
und ich seh' du hast noch Licht.
Irgendjemand spielt am Piano unser Lied
und ich spüre wie sehr's mich zu dir zieht.

Und mein Herz es will zerspringen
die Erinnerung ist zu stark
denn zu diesem Lied hab' ich mit dir getanzt
doch du hast dich schon entschieden
für die Trennung - nur auf Zeit
sag mal weisst du denn, was du von mir verlangst.

Ich kann dich einfach nicht vergessen
denn mein Leben bist du
ich denk' immer wieder nur an dich
ganz egal was ich auch tu.
Ich kann dich einfach nicht vergessen
und so wird's immer sein
dein Bild geht nicht raus aus meinem Kopf
kann mich nicht davon befrein.
Warum willst du, dass ich einsam bin
warum lässt du mich allein.

Und ich denk' an jenen Abend
denk' an jenen dummen Streit
böse Blicke, böse Worte
vielleicht gingen wir zu weit.

Und mein Herz es will zerspringen
die Erinnerung ist zu stark
wie sehr man sich im Zorn verletzen kann
doch es gibt noch eine Chance
ja, ich glaube fest daran
komm' zurück, wir fangen nochmal an.

Ich kann dich einfach nicht vergessen
denn mein Leben bist du
ich denk' immer wieder nur an dich
ganz egal was ich auch tu
ich kann dich einfach nicht vergessen
und so wird's immer sein.
Dein Bild geht nicht raus aus meinem Kopf
kann mich nicht davon befrein.

Я пойду медленно через улицу
потому что где ваша квартира
Я смотрю в окно
и я вижу, у вас еще есть свет .
Кто-то играет на пианино нашу песню
и я чувствую , сколько она привлекает меня к вам.

И мое сердце лопнет
память слишком сильна
из-за этой песни я танцевал с тобой
но вы уже решили,
для разделения - только на время
скажите мне, вы знаете , потому что то, что вы спросите меня.

Я не могу забыть тебя просто
потому что моя жизнь ты
Я думаю, что " снова и снова только Вам
независимо от того, что я делаю.
Я не могу забыть тебя просто
и так будет всегда
Ваше изображение не выходит из моей головы
не могу получить его befrein .
Почему вы хотите , что я одинок
почему ты оставил меня в покое .

И я думаю, ' того вечера
Думая о тех глупых споров
злые глаза , злые слова
может быть, мы зашли слишком далеко .

И мое сердце лопнет
память слишком сильна
сколько вы можете получить травму в гневе
но есть еще шанс
да, я твердо верю,
будете возвращаться , нам снова .

Я не могу забыть тебя просто
потому что моя жизнь ты
Я думаю, что " снова и снова только Вам
независимо от того, что я делаю
Я не могу забыть тебя просто
и так будет всегда .
Ваша картинка не выходит из моей головы
не могу получить его befrein .