Слова любви
Плывет луна в вечерней мгле,
и вновь звучат слова любви
на ночной земле.

Они просты, они просты, но сколько
для нас и смысла в них и теплоты.

В них счастья свет и в них беда,
в жестоком «нет» и в нежном «да».

Звучат они и не смешно
Сто тысяч лет, сто тысяч раз
повторять одно.

Всегда одни, всегда одни, но сколько
для нас на свете сделали они.

Их без труда поймёт любой,
но в этот миг они важны
лишь для нас с тобой.

Для нас двоих, для нас двоих, но сколько
любовь на свете сможет жить без них?

Words of love
The moon drifts in the evening haze,
and once again we can hear the words of love
night on earth.

They are simple, they are simple, but how many
for us and meaning and warmth.

In them the light of happiness and misfortune,
in a fierce "no" and the gentle "Yes."

They sound and not funny
A hundred thousand years, a hundred thousand times
to repeat one.

Always alone, always alone, but how much
for us in the world they did.

They can easily understand any
but at this moment they are important
for me and you.

For us two, for us two, but how many
the love in the world can live without them?