Текст песни Нонна Гришаева - Зачем придумали любовь? (и Александр Олешко)

1 куплет
Серёжа:
Слушай Лера, а давай от всех сбежим
Только я и ты, фотограф, свет и грим
Бутылочку шампанского возьмём
Чтоб распить её с фотографом втроём
Тихий разговор, лишь щёлкает затвор
Лера:
Потанцуй со мной Сергей
Все сюда эй
Припев:вместе
Зачем придумали любовь
Чтобы с любимым тусоваться
Чтобы вместе в ресторан ходить
И сниматься, сниматься
Лера:
А может двинем в спа салон
Там тоже будут папарацции
Нас они с утра в джакузи ждут
Будем с ними купаться вдвоём
2 куплет
Серёжа:
На обложке очень страшно одному
Лера:
Дай-ка я тебя мой масик обниму
фотограф:
Да куда ты руку, бестолочь суёшь
Ты-же Лере всю причёску так помнёшь
Ну ка сделай так
Серёжа:
Ну что я как дурак
Лера:
Не надо спорить Серёжа
Они-же в любви больше нас понимают
Припев:
Серёжа:
Зачем придумали любовь
Лера:
Затем, чтоб люди нас любили
Чтобы нас носили на руках
И цветы нам дарили
Серёжа:
Зачем выдумывать хиты
Когда есть со мною ты
На вершинах чартов наш роман
Вместе:
И утрётся Билан
Фотографы:
1:Чур снимаю я первый свадьбу
2:Я уже занял прогулку на катере
3:Я возьму себе первую ссору
4:А я чур снимаю развод
Вместе:
Зачем придумана любовь
Чтоб наполнялись ей журналы
Чтобы радовались все за них
И чтоб плакал Топалов
Зачем придумали любовь
Понять конечно-же не сложно
Серёжа:
Без неё мой следующий альбом
Раскрутить невозможно

Перевод текста песни Нонна Гришаева - Зачем придумали любовь? (и Александр Олешко)

Verse 1
Seryozha:
Hey Valerie, and let's all get out
Just me and you, the photographer, the light and makeup
A bottle of champagne take
To drink it with the photographer Threesome
Silent conversation, only click the shutter
Lera:
Dance with me Sergey
Hey all here
Chorus:together
Why invented love
To with her beloved to hang out
Together in the restaurant to go
And removed,
Lera:
Maybe we can go to the Spa
There will also be paparazzii
They are with us in the morning in the Jacuzzi waiting for
Let them swim together
Verse 2
Seryozha:
On the cover is very scary one
Lera:
Let me give you my masik hug
photographer:
Where are you hands, stupid poke
You Leer all of her hair so they would play
Come on do it
Seryozha:
Well I feel like a fool
Lera:
No need to argue Serge
They are in love more than we understand
Chorus:
Seryozha:
Why invented love
Lera:
Then, that people loved us
We wore
And flowers were presented to us
Seryozha:
Why invent hits
When you are with me
Topping the charts our love affair
Together:
And at Bilan
Photographers:
1:Mind you I shoot the first wedding
2:I already took a boat ride
3:I'll take the first argument
4:I take dibs on divorce
Together:
Why invented love
I filled her magazines
So happy for all of them
And I cried Topalov
Why invented love
To understand of course, though not difficult
Seryozha:
Without her, my next album
It is impossible to spin
Просмотры 125

Текст Нонна Гришаева - Зачем придумали любовь? (и Александр Олешко) Качественный перевод песни Зачем придумали любовь? (и Александр Олешко)
4.6 голосов из 5 - 15 всего

Популярные тексты песен и переводы Нонна Гришаева

Поделись с друзьями: