Текст песни Олег Михайлов - Мне мнилось

Музыка Любови Пузиковой
Слова Вадима Делоне

1-я часть
Мне мнилось – будет всё не так.
Как божья милость наша встреча.
Но жизнь, как лагерный барак,
которым каждый изувечен…
Мне мнилась встреча наша сном
Чудесным сном на жёстких нарах,
Кленовым,трепетным листом,
Под ноги брошенным задаром.

Припев:
Пускай грехи мне не простят -
К тому предлогов слишком много,
Но если я просил у Бога,
То за других,не за себя…

2-я часть
Но ветер кружит серый снег
По тем полям, где мы бродили,
По тем краям, где мы ночлег
И место встречи находили.
Моё пустоё ремесло -
Слагать слоги и строить строчки…
Пусть скажут – в жизни не везло,
Все обещания бессрочны…
Припев:

Перевод текста песни Олег Михайлов - Мне мнилось

Music Love Puzikova
   According to Vadim Delone

              Part 1
I fancied - is all wrong.
As God's grace our meeting .
But life as a camp hut ,
which each mutilated ...
I fancied meeting our sleep
Wonderful sleep on hard bunks
Maple , trembling leaf ,
Feet thrown nothing.

               Chorus:
Let me not to forgive sins -
In addition, too many excuses ,
But if I asked God ,
Then for others, not for myself ...

              Part 2
But the wind turns gray snow
In those fields where we wandered ,
For the edges, where we overnight
And the venue is found .
My empty craft -
Compose syllables and build lines ...
Let them say - no luck in life ,
All promises termless ...
              Chorus:
Просмотры 189

Текст Олег Михайлов - Мне мнилось Качественный перевод песни Мне мнилось
4.6 голосов из 5 - 22 всего