Текст песни Олег Михайлов - Я теперь перед вами

Музыка Михаила Машкауцана
Слова Светланы Ковалёвой
Аранжировка Сергея Филонова
Звукорежиссёр Алексей Федирко


Я теперь перед Вами преклоняю колено,
С той же страстью в душе, по прошествии лет,
Ах, зачем же, зачем, эти все перемены?
Вы теперь герцогиня, я же бедный поэт.

Как теперь велика эта пропасть меж нами,
Эта адская бездна сгубила мечты,
На запястьях у Вас так тревожно сверкают,
В драгоценных каменьях, в жемчугах, кандалы.

В Вашем замке теперь бродят прошлого тени,
И с портретов глядят хладным взором на Вас.
Ах, зачем же, зачем, эти все перемены?
Нам жестокий судьба написала романс.

Я целую подол темно синего платья,
Цвета звездного неба и бездны ночной,
Помнить буду вовек нашей страсти объятья,
Помнить буду вовек этот профиль чужой.

Перевод текста песни Олег Михайлов - Я теперь перед вами

Music Michael Mashkautsana
Words Svetlana Kovaleva
Arranged by Sergei Filonov
Sound engineer Alexei Fedirko


I am now in front of you bow the knee,
With the same passion in the soul , as the years passed ,
Oh , why , why, all these changes?
You are now the Duchess , I'm a poor poet .
 
How great is that now the abyss between us ,
This hellhole ruined dreams
Wrists you so anxious sparkle
In a jewel in pearls , chains.
 
In your castle now roam past shadows
And with portrait looking Frigid eye on you.
Oh , why , why, all these changes?
We wrote a cruel fate romance .
 
I kiss the hem of her dark blue dress ,
The colors of the sky and the abyss of night ,
I will forever remember our passion for arms,
I will forever remember this profile stranger.
Просмотры 188

Текст Олег Михайлов - Я теперь перед вами Качественный перевод песни Я теперь перед вами
4.9 голосов из 5 - 22 всего