Words & music by Paul Simon

There's been some hard feelings here
About some words that were said
Been some hard feelings here
And what is more
There's been a bloody purple nose
And some bloody purple clothes
That were messing up the lobby floor
It's just apartment house rules
So all you 'partment fools
Remember: one man's ceiling is another man's floor!
One man's ceiling is another man's floor

There's been some strange goin's on
And some folks have come and gone
Like the elevator man don't work no more
I heard a racket in the hall
And I thought I heard a call
But I never opened up my door
It's just apartment house sense
It's like apartment rents
Remember: one man's ceiling is another man's floor!
one man's ceiling is another man's floor!

There's an alley
in the back of my building
Where some people congregate in shame
I was walking with my dog
And the night was black with smog
When I thought I heard somebody
Call my name

Ah-- Remember: one man's ceiling is another man's floor!
one man's ceiling is another man's floor!

Слова и музыка по Полом Саймоном

Там было несколько обид здесь
О некоторых слов , которые были сказаны
Посетили некоторые обид здесь
И что еще более
Там было кровавое фиолетовый нос
А некоторые кровавые фиолетовые одежды
Это были испортить лобби пол
Это просто правила жилой дом
Так что все вы партамента дураков
Помните: потолок одного человека является пол другого человека !
Потолок одного человека является пол другого человека

Там было на какой-то странной Goin в
И некоторые люди приходят и уходят
Как лифтера не работают не более
Я слышал ракетку в зале
И я думал, что я услышал звонок
Но я никогда не открыл мою дверь
Это просто чувство жилой дом
Это как квартплаты
Помните: потолок одного человека является пол другого человека !
потолок одного человека является пол другого человека !

Там в переулок
в задней части моего дома
Если некоторые люди собираются в стыда
Я шел со своей собакой
И ночь была черной с смога
Когда я думал, что я услышал, как кто-то
Назови мое имя

Ах - Помните: потолок одного человека является пол другого человека !
потолок одного человека является пол другого человека !