Somewhere out there in the vast nothingness of space,
Somewhere far away in space and time,
Staring upward at the gleaming stars in the obsidian sky,
We're marooned on a small island, in an endless sea
Confined to a tiny spit of sand, unable to escape,
But tonight, on this small planet, on earth
We're going to rock civilization...

Где-то там, в подавляющем небытия пространства ,
Где-то далеко в пространстве и времени ,
Глядя вверх на сверкающих звезд в обсидиана небо ,
Мы высадили на небольшом острове , в бесконечном море
Прикованный к крошечной песчаной косе , не в силах вырваться ,
Но сегодня , на этой маленькой планете , на земле
Мы собираемся рок цивилизацию ...