Я не помню, что случилось вдруг со мной,
Ослеплен я был твоею красотой,
Я подумал, что у нас одна судьба,
Я подумал - мы с тобою навсегда.
Тихий вечер догорает за рекой,
Не прощался я, Аленушка, с тобой,
Я вернусь еще, и года не пройдет,
Я вернусь, и счастье снова к нам придет.

Год проходит, я иду родной тропой,
Той тропинкой, что вела меня домой.
На пороге повстречал родную мать
Всю седую, со слезами на глазах.
Что-то очень больно сердце обожгло,
"Что случилось?" - спросил я у нее.
А у матери от слез платок промок -
"Умерла твоя Аленушка, сынок..."

Я не помню, что случилось вдруг со мной,
На могилу побежал я сам не свой.
Ты прости меня, Аленушка, прости,
Без тебя мне счастья в жизни не найти...

I do not remember what happened to me suddenly ,
   I was blinded by thy beauty,
   I thought that we have a common destiny ,
   I thought - we are with you forever.
   Quiet evening burns across the river,
   I do not forgive , Alenka , with you,
   I 'll be back , and year passes ,
   I'll be back again and happiness will come to us .
   
   Year passes , I'm going home path ,
   Of the footpath that led me home.
   On the threshold he met his own mother
   All gray , with tears in his eyes.
   Something very painful heart burned ,
   "What happened? " - I asked her.
   A mother with tears soaked handkerchief -
   " Died your Alenushka , son ... "
   
   I do not remember what happened to me suddenly ,
   I ran to the grave is not himself .
   Forgive me , Alenka , sorry
   Without you my happiness in life is to be found ...