Текст песни Phil Ochs - Men Behind The Guns

pre>
Dm c
Let's drink a toast to the admiral,
Dm f
And here's to the captain bold,
Am dm
And glory more for the commodore,
F c
When the deeds of might are told.

Dm c
They stand to the deck with the battle's wreck,
Dm f
When the great shells roar and pound,
Am dm
And never they fear when the foe is near
F c
To lay their orders down--

F dm
But off with your hats and three times three
F c
For every sailor's son,
Dm c
For the men below who fight the foe,
F c
The men behind the guns:
Am dm
Oh, the men behind the guns.

Their hearts a-pounding heavy when
They swing to port once more --
With never enough of the greenback stuff,
They start for the leave ashore.

And you'd think perhaps the blue-blouse chaps
Had better clothes to wear,
For the uniforms of officers
Could hardly be compared:

Warriors bold with straps of gold
That dazzle like the sun
Outshine the common sailor boys,
The lads who serve the guns:
Oh, the men behind the guns.

Say not a word till the shot is heard
That tells the fight is on,
And the angry sound of another round
That says there must be (god? gone??)

Over the deep and the deadly sweep,
The fire and the bursting shell,
Where the very air is a mad despair,
The throes of a living hell.

But down and deep in a mighty ship
Unseen by the midday sun
You'll find the boys who make the noise,
The lads who serve the guns:
Oh, the men behind the guns.

And well they know the cyclone blow
Loose from the cannon's steel.
The know the hull of the enemy ship
Will quiver with the (peal?).

And the decks will rock with the lightning shock
And shake with the great recoil
While the sea grows red with the blood of the dead
And swallows up her spoil.

But not until the final ship
Has made her final run
Can we give their rest to the very best:
To the lads who serve the guns --
Oh, the men behind the guns.

Let's drink a toast to the admiral,
And here's to the captain bold,
And glory more for the commodore,
When the deeds of might are told.

They stand to the deck with the battle's wreck,
When the great shells roar and pound,
And never they fear when the foe is near
To lay their orders down--

But off with your hats and three times three
For every sailor's son,
For the men below who fight the foe,
The men behind the guns:
Oh, the man behind the gun.

/pre>

Перевод текста песни Phil Ochs - Men Behind The Guns

предварительно >
Дм с
Давайте выпьем тост за адмирала,
Dm F
А вот к капитану жирным ,
Am дм
И слава больше для коммодора ,
F с
Когда дела мощи говорят .

Дм с
Они стоят на палубу с крушения битвы , в
Dm F
Когда великие снаряды ревут и фунт ,
Am дм
И никогда не боятся , когда враг рядом
F с
Чтобы заложить свои заказы вниз -

F дм
Но прочь с ваших шляп и три раза три
F с
Для сына каждого моряка ,
Дм с
Для ниже мужчин , которые борются с врагом ,
F с
Мужчины за пушек :
Am дм
О, люди , стоящие за оружием.

Их сердцастучать тяжелыми, когда
Они качаться в порт еще раз -
С никогда не бывает достаточно доллара вещи ,
Они начинают для отпуска на берег.

И можно подумать, что , пожалуй, сине- Блузка парни
Если бы лучшую одежду , чтобы носить ,
Для мундиры офицеров
Вряд ли можно сравнить :

Воины смелые ремнями золота
Это ближний свет , как солнце
Затмить общие мальчиков моряк ,
Ребята , которые служат оружие :
О, люди , стоящие за оружием.

Скажи нет ни слова до выстрела слышен
Это говорит , что битва на ,
И гнев звук очередного раунда
Это говорит, что должно быть ( бог? Ушел? ? )

За глубокий и смертельной развертки ,
Огонь и разрыва оболочки ,
Где сам воздух является безумный отчаяние,
Муках в сущий ад.

Но вниз и глубоко в могучей корабля
Невидимый полуденного солнца
Вы найдете мальчиков, которые делают шум ,
Ребята , которые служат оружие :
О, люди , стоящие за оружием.

И хорошо они знают циклона удар
Свободный из стали в пушки .
Знаю корпус вражеского корабля
Будет колчан с ( звон ? ) .

И палубы будет качать с шоком молнии
И дрожать от великого отката
В то время как море растет красный с кровью мертвых
И поглощает ее добычу .

Но не до окончательного корабль
Сделала ее окончательного запуска
Можем ли мы дать свой ​​отдых в самых лучших :
Для ребят , которые служат пушки -
О, люди , стоящие за оружием.

Давайте выпьем тост за адмирала,
А вот к капитану жирным ,
И слава больше для коммодора ,
Когда дела мощи говорят .

Они стоят на палубу с крушения битвы , в
Когда великие снаряды ревут и фунт ,
И никогда не боятся , когда враг рядом
Чтобы заложить свои заказы вниз -

Но прочь с ваших шляп и три раза три
Для сына каждого моряка ,
Для ниже мужчин , которые борются с врагом ,
Мужчины за пушек :
О, человек, стоящий за пистолет.

/ предварительно >
Просмотры 208

Текст Phil Ochs - Men Behind The Guns Качественный перевод песни Men Behind The Guns
4.8 голосов из 5 - 24 всего