Текст песни Phil Ochs - Spaceman

[first: the melody by itself, whistled]

Way high, so high:
Travelin' fast and free.
Spaceman, look down:
Tell me what you see.
Can you see the hunger there
Strike without a sound?
Can you see the food you burn
As you circle round?

Way high, so high:
All the world will cheer.
Spaceman, look down:
Tell me what you hear.
Can you hear a child cry,
Body filled with pain?
Deadly sores when cures are there--
How much fuel remains?

Way high, so high:
Spaceship made of steel.
Spaceman, look down:
Tell me what you feel.
Can you feel the money gone
As you sail through space?
Can you feel how many die
When you win the race?

Way high, so high:
Travelin' fast and free.
Spaceman, look down:
Tell me what you see.

[end: first two lines of the melody again, whistled.]

Перевод текста песни Phil Ochs - Spaceman

[ Первая : мелодия сама по себе, свистнул ]

Путь высоко, так высоко :
Travelin ' быстро и бесплатно.
Космонавт, смотреть вниз :
Скажи мне, что ты видишь.
Видите ли вы голод там
Удар без звука ?
Можете ли вы увидеть еду вы сжигаете
Как вы обвести вокруг ?

Путь высоко, так высоко :
Весь мир будет болеть .
Космонавт, смотреть вниз :
Скажи мне, что вы слышите .
Слышишь плач ребенка ,
Тело наполнен болью ?
Смертельные раны , когда лечит там -
Сколько топлива остается ?

Путь высоко, так высоко :
Космический корабль сделан из стали .
Космонавт, смотреть вниз :
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Можете ли вы почувствовать деньги ушли
Как вы плыть через пространство ?
Можете ли вы почувствовать, как многие из них умирают
Когда вы выиграть гонку ?

Путь высоко, так высоко :
Travelin ' быстро и бесплатно.
Космонавт, смотреть вниз :
Скажи мне, что ты видишь.

[ Конец: Первые две строки мелодии снова, свистели .]
Просмотры 156

Текст Phil Ochs - Spaceman Качественный перевод песни Spaceman
4.7 голосов из 5 - 19 всего