these strange thorned vines spring from the ground they wind around me so they bind me down she moves across the rosegarden suspended in a dark cloud of flies her toes drag the tops of the flowers and leave them blackened and shrivelled in her wake her hands dangle from thin strings of skin her forearms they're like gun barrels smoking crimson

эти странные колючих лозы весной из земли они завершают вокруг меня так свяжут меня вниз она движется по Rosegarden приостановлено в темное облако мух ее пальцы тянут верхние части цветов и оставить их почерневшие и сморщенные по ее следу руки болтаются от тонкие струны кожи ее предплечья они как стволов курящих малиновый