Текст песни Пугачева Алла - Песенка первоклассника (1978)

1.
Нагружать все больше нас
Стали почему-то,
Нынче в школе первый класс —
Вроде института.
Нам учитель задает
С иксами задачи,
Кандидат наук и тот -
Над задачей плачет.

Припев:
То ли еще будет,
То ли еще будет,
То ли еще будет, ой-ой-ой !

2.
А у нас стряслась беда —
Сочиненье снова,
Лев Толстой в мои года
Не писал такого!
Не бываю я нигде,
Не дышу озоном
Занимаюсь на труде
Синхрофровзонтроном.

Припев.

3.
Нагружать все больше нас
Стали почему-то,
Нынче в школе первый класс —
Вроде института.
Я ложусь в двенадцать спать,
Силы нет раздеться.
Вот бы сразу взрослым стать —
Отдохнуть от детства!

Припев (2 раза).

Перевод текста песни Пугачева Алла - Песенка первоклассника (1978)

1.
Loading more us
Steel for some reason,
Today in school first class —
Like Institute.
The teacher asks us
With x tasks,
PhD the -
Crying on the task.

Chorus:
Whether still will be,
Whether still will be,
Whether still will be, Oh-Oh-Oh !

2.
And we happened —
The essay again,
Leo Tolstoy, in my years
Didn't write this!
I don't happen anywhere else
Do not breathe ozone
Do the work
Synchrophasotron.

Chorus.

3.
Loading more us
Steel for some reason,
Today in school first class —
Like Institute.
At twelve I go to sleep
No strength to undress.
That would immediately become an adult —
To relax from my childhood!

Chorus (2 times).
Просмотры 162

Текст Пугачева Алла - Песенка первоклассника (1978) Качественный перевод песни Песенка первоклассника (1978)
4.9 голосов из 5 - 19 всего