Где-то вдали, где море, теплый, ласковый прибой,
Ему как будто ее голосом шептал,
Где-то под Питером метели, ветер ледяной,
Кричал ей,кричал, с ней рядом быть обещал.

Всё будет хорошо у нас с тобой,
Когда коснусь тебя своей рукой,
Пока мы доверяем друг другу, я знаю,
Друг друга никогда мы не потеряем.

Если за твоим окном опять дожди плачут,
Наши песни снова напоёт тебе ветер,
Чтобы не случилось, я тебя дождусь, значит,
Чтобы не случилось, я к тебе вернусь, верь мне.


Не бывает любви без разлуки, без расстояния,
Сгорать каждый день, утопая в сотни желаний,
Целовать горячо, говорить о любви,
Перебирая дни там, где вдвоём мы.
В кармане твой маленький постер,
Ты считаешь дни до встречи, перечисляя звезды,
Не уснуть совсем, совсем нет аппетита,
Сходить с ума, как Ромео и Джульетта.
В открытых окнах не слышать звуки города,
Вспоминая фразы из последнего звонка,
Понимать, как друг без друга холодно,
Даже если круглосуточно жара.
Ради нее поссориться с другом,
Бывают злые подруги – зачернят имена
Мы доверяем друг другу, ну а значит для нас
Расстояние – это временно.

Somewhere in the distance , where the sea is warm, gentle surf,
Him as if her voice whispered ,
Somewhere near St. Petersburg, blizzards, icy wind ,
She yelled , screamed at her side promised to be .

All will be well with you and me ,
When you touch on his arm ,
As long as we trust each other , I know ,
Each other we never lose .

If in your window again rains weep
Our songs again napoet you wind
Whatever happens, I 'll wait for you , so
Whatever happens, I will return to you , believe me .


There is no love without separation, no distance
Burn each day , sinking hundreds of desires,
Kissing passionately , talking about love,
Going through the days where the two of us .
In the pocket of your small poster ,
Do you think the days before the meeting , listing the stars,
Do not fall asleep at all, has no appetite ,
Go crazy , like Romeo and Juliet .
In the open windows do not hear the sounds of the city,
Remembering the phrases of the last call
Understand how one without the other is cold,
Even if the heat around the clock .
For her quarrel with a friend,
There are evil friends - blacken the names of
We trust each other , but what it means for us
Distance - this is temporary.