Текст песни Ради славы - Видно не судьба

Все когда-нибудь кончается...
Я знаю..зря мечтал о том, что наша любовь не такая...
Стало вдруг неважно, кто кого бросает..
Фразами укол из выдуманных слов...
Вот она какая, сильная бывает..
Холодная как лед, в разгаре мая..
Я со стены фото на глянце вниз срываю..
Тебя забыть, удачи, пытать начинаю..
Все просто..были вместе - разбежались...
Никто не виноват, мы же сохранить пытались...
Неважно, что какие то обиды остались..
Ненужно, все в прошлом..
Видно не судьба, видно не сложилось..
что то где то не срослось, не получилось..
ты ушла так же внезапно , как и появилась...
может быть была, а может быть приснилась..

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Мне снится, как одиноко птицей падаю вниз...
Этажи, окна, в общем вся жизнь...
Отрывки, самых ярких моментов,
места и персонажи моей киноленты...
сквозь кадр твое лицо, как солнце..
сквозь кадр твои глаза, как звезды..
Там, во сне спасти еще было не поздно..
то, что наяву стало невозможно..
Снилась, наша первая встреча..
как забывал все, теряя дар речи...
как отпускали в небо воздушные шары,
и как краснея я дарил тебе первые цветы...
ты снилась в спальне, настежь окна
исчезала вдруг, когда открывал глаза,
я терял реальность в разноцветных стеклах....
и сон и жизнь меняли свои места...

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Каждый сон - наш последний раз..
Ненавижу день, он разделяет нас...
Листья осени закружат за окном вальс..
Я готов меня жизнь на блеск твоих глаз...
Солнце в окна по глазам: Куда ты?
По лучам сбежишь безвозвратно...
снова станет все вокруг..неважно..
Лучший сон, приснись мне однажды...!!!

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Я хочу уснуть, чтобы ты была рядом..
Я хочу вернуть, все что уже прошло..
На губах твоих таким сладким ядом
Поцелуй подарит мне во сне тепло..

Перевод текста песни Ради славы - Видно не судьба

Everything comes to an end ...
I know nothing .. dreamed that our love is not so ...
It became suddenly it does not matter who wins throws ..
Injection of phrases coined the word ...
Here's what she , a strong case ..
Cold as ice, in the middle of May ..
I'm off the wall photo on glossy pluck down ..
Forget you , good luck trying to start ..
Everything just .. were together - fled ...
No one is to blame , we're trying to save ...
Never mind that what you were hurt ..
Unnecessary, all in the past ..
We see no luck , apparently did not work out ..
that is where it has not grown together , did not work ..
You left as suddenly as it had appeared ...
can be had , and maybe dreamed of ..

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

I dream about how lonely bird fall down ...
Floors , windows , in general the whole of life ...
The passages of the brightest moments ,
places and characters of my films ...
through the frame of your face as the sun ..
through the frame of your eyes as the stars ..
There, in a dream to save else was too late ..
what in reality was not possible ..
Dreaming , our first meeting ..
as forgetting everything , losing the power of speech ...
How to release the balloons into the sky ,
and blushing as I gave you the first flowers ...
you dreamed of in the bedroom windows wide
disappeared suddenly when he opened his eyes,
I lost the reality of multi-colored glasses ....
and sleep and life changing place ...

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

Every dream - our last time ..
I hate the day, it separates us ...
Zakruzhat autumn leaves outside the window waltz ..
I'm ready to have a life to shine in your eyes ...
The sun in the window on the eyes : Where are you ?
Along the rays run away forever ...
will once again be all around .. it does not matter ..
The best sleep , I dreamed one day ... !

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..

I want to sleep, you near ..
I want to bring back all that has passed ..
On your lips so sweet poison
Give me a kiss in a dream warm ..
Просмотры 370

Текст Ради славы - Видно не судьба Качественный перевод песни Видно не судьба
4.7 голосов из 5 - 42 всего