Ежик сказал Медвежонку:
- Как все-таки хорошо, что мы друг у друга есть!
Медвежонок кивнул.
- Ты только представь себе: меня нет, ты сидишь один и поговорить не с кем.
- А ты где?
- А меня нет.
- Так не бывает, - сказал Медвежонок.
- Я тоже так думаю, - сказал Ежик. - Но вдруг вот - меня совсем нет. Ты один.Ну что ты будешь делать?
- Пойду к тебе.
- Вот глупый! Меня же нет?
- Тогда ты сидишь на реке и смотришь на месяц.
- И на реке нет.
- Тогда ты пошел куда-нибудь и еще не вернулся.
Я побегу, обшарю весь лес и тебя найду!
- Нет, - сказал Ежик. - Меня ни капельки нет. Понимаешь?
- Что ты ко мне пристал? - рассердился Медвежонок.- Если тебя нет, то и меня нет. Понял?

The hedgehog said to the Bear:
Is it still good that we have each other!
The bear nodded.
Just imagine: I'm gone, you sit alone and nobody to talk to.
- Where are you?
And I'm not.
- It does not happen, - said Bear.
- I think so too, - said the Hedgehog. - But suddenly here - me not at all. You are the one.What will you do?
- I will go to you.
- That's stupid! I don't have?
- Then you sit on the river and look at the month.
And on the river there.
- Then you went somewhere and had not yet returned.
I run, searched the whole forest and find you!
"No," said the Hedgehog. - I'm not the least bit not. You know?
- What do you want from me? - the angry Bear.- If you do not, then I'm gone. Understand?