Текст песни Richard Marx - Haunt Me Tonight

I hear the chimes playing the evening breeze,
Bringing the night along its way.
Just like the tide swaying the endless sea,
It keeps you forever from the day.

Chorus
Haunt me tonight.
Float to me on your illusion.
Show me a sign to let me know.
Haunt me tonight
Let me see your silent vision,
That's all of your light i have to hold.

I can't explain, can't even understand
How what we had has come to this.
When love's sweet refrain is played with a ghostly hand,
And i am so helpless to resist.

Chorus
Haunt me tonight.
Float to me on your illusion.
Show me a sign to let me know
Yeah, yeah.
Haunt me tonight.
Let me see your silent vision,
That's all of your light i have to hold.

[guitar interlude]

I feel you near, waiting beyond the shore,
Don't leave me longing anymore, ooh . . .

Repeat chorus

Перевод текста песни Richard Marx - Haunt Me Tonight

Я слышал, куранты играют вечерним бризом ,
Приведение ночь на своем пути .
Так же, как прилив покачиваясь бескрайнее море ,
Она держит вас навсегда от дня.

хор
Преследовать меня сегодня вечером.
Float мне на иллюзии.
Покажите мне знак , чтобы сообщить мне .
Преследовать меня сегодня вечером
Позвольте мне видеть ваше молчаливое видение ,
Вот и все, вашего света я должен держать .

Я не могу объяснить , не могу даже понять,
Как то, что мы уже пришли к этому .
Когда сладкий припев любви играет с призрачным стороны,
И я так беспомощен сопротивляться.

хор
Преследовать меня сегодня вечером.
Float мне на иллюзии.
Покажите мне знак , дайте мне знать
Да, да .
Преследовать меня сегодня вечером.
Позвольте мне видеть ваше молчаливое видение ,
Вот и все, вашего света я должен держать .

[ гитара интерлюдия ]

Я чувствую тебя рядом , ожидая за берега,
Не оставляйте меня тоску больше , ох . . .

припев
Просмотры 330

Текст Richard Marx - Haunt Me Tonight Качественный перевод песни Haunt Me Tonight
4.6 голосов из 5 - 38 всего