Если придётся когда-нибудь
Мне в океане тонуть,
Я на твою фотографию
Не позабуду взглянуть.

Руки, сведённые холодом,
Нежно к тебе протяну.
И, навсегда успокоенный,
Камнем направлюсь ко дну.

Там глубина необъятная,
Целая миля до дна.
Стану глядеть я, как по небу
Пьяная бродит луна.

Буду лежать я на дне морском,
В груде холодных камней.
Вот что такое романтика
В жизни бродячей моей.

Всё потеряю на дне морском:
Грусть, и мечту, и покой...
Даже твою фотографию
Вырвет акула с рукой.

Если придётся когда-нибудь
Мне в океане тонуть,
Я на твою фотографию
Не позабуду взглянуть.

If you have ever
Me in the ocean to drown,
I'm on your picture
Don't forget to take a look.

Hand, reduced cold
Tenderly stretch.
And, forever stilled,
The stone will go down.

There is immense depth,
A mile to the bottom.
I'm going to look in the sky
Drunk wandering the moon.

I'll be lying on the seabed,
In a pile of cold stones.
That's what romance is
In the life of a stray mine.

Will lose everything on the bottom of the sea:
The sadness, the joy, and peace...
Even your picture
Rip the shark from hand.

If you have ever
Me in the ocean to drown,
I'm on your picture
Don't forget to take a look.