В Новгороде мы рядом с Ваней жили,
У них был сад, такой большой тенистый.
Как теперь гляжу на зелёный сад,
Где с милым дружком мы резвилися,
Где из цветиков из лазоревых
Я ему плела венки,
И жилося нам в зелёном саду,
И дышалось в нём нам привольно так.

Целый божий день мы с ним бегали,
Веселилися, забавлялися.
Ах ах ах ах...
А родные все, на нас глядючи,
Улыбаючись, утешаючись,
Говорили нам - по всему видать,
Что вас парочка,
Что златы венцы для вас скованы.

Сколько ясных дней провели мы в нём,
Каждый кустик нам головой кивал,
Дерева-то все с тихой ласкою
Дивовалися на нас.
И жилося нам в зелёном саду,
И дышалось в нём нам привольно,
Привольно так.

In Novgorod we near Vanya lived,
They had a garden, this large shaded.
Now look at the green garden,
Where with a nice friend we rezvilis,
Where the little flowers of Lazarevich
I wove wreaths,
And Jiloca us in the green garden,
And breathe in it to us so freely.

A single day we ran,
Veselili, sabellaria.
Ah Ah Ah Ah...
While his own family, we glyadyuchi,
Ulybaites, thesausus,
Told us - so,
That you couple,
What Zlata crowns for you are bound.

How many clear days we spent in it,
Every Bush we nods her head,
Wood-all with quiet affection
Depaulia on us.
And Jiloca us in the green garden,
And breathe in it freely to us,
So freely.