Текст песни Ruslana - Вам і не снилось
Вітер старі імена розвиває,
Нема вже дороги в покинутий рай,
Якщо в юрбі ти мене не впізнаєш,
Не повернеш мене, любий прощай…
Я залишаю твій берег -
Це час розправляє вітрила, знай!
Сонце сідає і зорі вертаються,
Казка моя, прощай.
Знаю колись тебе знайде, неначе мелодія,
Нами давно забута,
З давніх давен ніжним вітром занесений
Подих із мого сна.
Ти віднайди, ти віднайди, ти віднайди
Мене в минулому, там, де панує весна.
Там, де у диханні ночі останнього слова
Тремтить луна.
Ти пригадай кожну мить, кожен крок
У безмежно далеких снах.
Була, а може здавалось, що справжня -
Кохання весна нескінченно рання,
Знов спалахне і розтане без відчаю,
Наче омана.
Знай, це - не сон. Знай, це - не сон.
Знай, це - єдина правда, вічності істина.
Смерть подолає єдиний закон - вічна любов моя...
Нема вже дороги в покинутий рай,
Якщо в юрбі ти мене не впізнаєш,
Не повернеш мене, любий прощай…
Я залишаю твій берег -
Це час розправляє вітрила, знай!
Сонце сідає і зорі вертаються,
Казка моя, прощай.
Знаю колись тебе знайде, неначе мелодія,
Нами давно забута,
З давніх давен ніжним вітром занесений
Подих із мого сна.
Ти віднайди, ти віднайди, ти віднайди
Мене в минулому, там, де панує весна.
Там, де у диханні ночі останнього слова
Тремтить луна.
Ти пригадай кожну мить, кожен крок
У безмежно далеких снах.
Була, а може здавалось, що справжня -
Кохання весна нескінченно рання,
Знов спалахне і розтане без відчаю,
Наче омана.
Знай, це - не сон. Знай, це - не сон.
Знай, це - єдина правда, вічності істина.
Смерть подолає єдиний закон - вічна любов моя...
Перевод текста песни Ruslana - Вам і не снилось
Ветер старые имена развивает ,
Нет уже дороги в заброшенный рай ,
Если в толпе ты меня не узнаешь ,
Не вернешь меня , дорогой прощай ...
Я оставляю твой берег -
Это время расправляет паруса , знай!
Солнце садится и звезды возвращаются ,
Сказка моя , прощай .
Знаю когда тебя найдет , будто мелодия ,
Нами давно забыта ,
Издавна нежным ветром занесен
Дыхание с моего сна.
Ты найди , ты найди , ты найди
Меня в прошлом , там , где царит весна.
Там , где в дыхании ночи последнего слова
Дрожит эхо.
Ты вспомни каждое мгновение , каждый шаг
В бесконечно далеких снах .
Была , а может казалось , что настоящая -
Любовь весна бесконечно ранняя ,
Вновь вспыхнет и растает без отчаяния ,
Как заблуждение.
Знай , это - не сон. Знай , это - не сон.
Знай , это - единственная правда , вечности истина.
Смерть преодолеет единственный закон - вечная любовь моя ...
Нет уже дороги в заброшенный рай ,
Если в толпе ты меня не узнаешь ,
Не вернешь меня , дорогой прощай ...
Я оставляю твой берег -
Это время расправляет паруса , знай!
Солнце садится и звезды возвращаются ,
Сказка моя , прощай .
Знаю когда тебя найдет , будто мелодия ,
Нами давно забыта ,
Издавна нежным ветром занесен
Дыхание с моего сна.
Ты найди , ты найди , ты найди
Меня в прошлом , там , где царит весна.
Там , где в дыхании ночи последнего слова
Дрожит эхо.
Ты вспомни каждое мгновение , каждый шаг
В бесконечно далеких снах .
Была , а может казалось , что настоящая -
Любовь весна бесконечно ранняя ,
Вновь вспыхнет и растает без отчаяния ,
Как заблуждение.
Знай , это - не сон. Знай , это - не сон.
Знай , это - единственная правда , вечности истина.
Смерть преодолеет единственный закон - вечная любовь моя ...
Просмотры 149