Текст песни Sandy Denny - Sir Patrick Spens

The king sits in dunfermline town
Drinking of the blood red wine,
''where can i get a good sea captain
To sail this mighty ship of mine?''

Then up there spoke a bonny boy
Sitting at the king's right knee,
''sir patrick spens is the very best seaman
That ever sailed upon the sea.''
The king has written a broad letter
And sealed it up with his own right hand,
Sending word unto sir patrick
To come to him at his command.

''an enemy then this must be
Who told a lie concerning me,
For i was never a very good seaman
Nor ever do intend to be.''

''last night i saw the new moon
With the old moon in her arm,
A sign, the sign since we were born
That means there'll be a deadly storm.''
They had not sailed upon the sea
A day, a day, but barely three,
When loud and boisterous grew the winds
And loud and stormy grew the sea.

Then up there came a mermaiden
A comb and glass all in her hand,
''here's a health to you my merry young men,
For you'll not see dry land again!''

''oh, long may my lady look
With a lantern in her hand
Before she sees my bonny ship
Come sailing homewards to dry land.''
Forty miles off aberdeen
The water's fifty fathoms deep
There lies good sir patrick spens
With the scots lords at his feet.

Перевод текста песни Sandy Denny - Sir Patrick Spens

Царь сидит в Dunfermline города
Употребление крови красного вина,
'' где я могу получить хороший морского капитана
Чтобы плыть эту великую корабль мой ? ''

Тогда там говорилБонни мальчик
Сидя за правое колено царя,
'' сэр Патрик Спенс является самым лучшим моряком
Это никогда приплыли по морю '' .
Царь написал широкий письмо
И запечатал его с его собственной правой рукой,
Отправка слово сие сэр Патрик
Чтобы прийти к нему в его команде .

'' врага то это должно быть
Кто сказал неправду , о мне ,
Для я никогда не был очень хороший моряк
Ни когда-либо действительно намереваемся быть '' .

'' прошлой ночью я видел новую луну
Со старой Луны в ее руке ,
Знак , знак так как мы родились
Это означает, что там будет смертельная буря '' .
Они не плыли по морю
День, в день, но едва три,
Когда громко и неистовая вырос ветры
И громко и бурная вырос на море.

Тогда там пришелmermaiden
Гребень и стекла все в руке ,
'' вот здоровья Вам мои веселые молодые люди,
Ибо вы не увидите сушу снова! ''

'' о, долго может миледи с нетерпением
С фонарем в руке
Прежде, чем она видит свою Bonny корабль
Приходите парусный спорт домой на сушу '' .
Сорок миль от Абердин
Вода в пятьдесят саженей глубокие
Там лежит добрый сэр Патрик Спенс
С шотландцами господ у его ног .
Просмотры: 161