Strade son' cambiate.
Faccie son' diverse.
Era la mia citt .
Non la conosco pi .
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.
Case son' cambiate.
Voci son' diverse.
Era la mia citt .
Non la conosco pi .
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.
Tanti, anni son' passati.
Vite son' cambiate.
Era la mia citt .
Non la conosco pi .
E ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
Translation:
Anytime, anywhere
Roads have changed.
Faces are different.
It was my city.
I do not know it anymore.
Now I'm just a stranger
Without a native land.
Houses have changed.
Voices have varied.
It was my city.
I do not know it anymore.
Now I'm just a stranger
Without a native land.
Many years have passed.
Lives have changed.
It was my city.
I do not know it anymore.
And I'm just a stranger
Without a native land
Не знаю, где найти тебя
Не знаю, как узнать тебя
Я слышу твой голос везде
Я чувствую ты где-то здесь
Ты в сердце моём и в душе
Я жду тебя...
я жду...
Все эти ночи в пустоте
Все мысли только о тебе
Мне б только коснуться лица
Мне б только увидеть глаза
Я знаю, что время придёт –
Будешь ты со мной...
я жду...
Глаза закрою и пойму -
Все слова ни к чему
Я столько лет
Иду к тебе
Пусть же всё объяснит
Мой рояль, что звучит
В непроглядной ночи
О, если б ты нашёл меня
О, если б ты узнал меня
Пока этот свет не угас
Пока жива вера в нас
Тебе только нужно сказать
Что ты слышишь меня
Что ты ждёшь меня
Только меня...
Не дай этот свет погасить
Не дай мою веру убить
Тебе только нужно сказать
Что услышал ты
Все мои мечты
В этой песне любви...
Адажио...

Strade son' cambiate.
Faccie son' diverse.
Era la mia citt .
Non la conosco pi .
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.
Case son' cambiate.
Voices son' diverse.
Era la mia citt .
Non la conosco pi .
La ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
I remember you were there.
Any one emotion.
Any true devotion.
Anytime, anywhere.
Tanti, anni son' passati.
Vite son' cambiate.
Era la mia citt .
Non la conosco pi .
E ora io sono solo un' estranea
Senza patria.
Translation:
Anytime, anywhere
Roads have changed.
Faces are different.
It was my city.
I do not know it anymore.
Now I'm just a stranger
Without a native land.
Houses have changed.
Voices have varied.
It was my city.
I do not know it anymore.
Now I'm just a stranger
Without a native land.
Many years have passed.
Lives have changed.
It was my city.
I do not know it anymore.
And I'm just a stranger
Without a native land
Don't know where to find you
Don't know how to get to know you
I hear your voice everywhere
I feel you here somewhere
You in my heart and in my soul
I'm waiting for you...
I'm waiting...
All those nights in the void
All thoughts only about you
I wish to touch your face
I could only see the eyes
I know that the time will come –
Will you be with me...
I'm waiting...
I close my eyes and realize -
All the words to anything
So many years
Go to you
Let all will explain
My piano, which sounds
In the cheerless night,
If you found me
Oh, if you knew me
While this light is not extinguished
While living faith in us
You only have to say
That you hear me
What are you waiting for me
Only me...
Don't let this light to extinguish
Don't let my faith to kill
You only have to say
Heard you
All my dreams
In this song of love...
Adagio...