Текст песни Sarah Brightman - Regnava Nel Silenzio (EnglishSilence Rei
Silence reigned in the dark and deep night
A pallid ray of dull moonlight struck the fountain
When a low grown through the breeze was heard
And here, on this edge, the spectre showed itself to me! Ah!
As if to speak, I saw it move its lips
And with its lifeless hand it seemed to call to me
It stood a moment immobile, then swiftly it disappeared
And the water, before so limpid, with blood reddened, yes!
He is light to my days! He is comfort to my soul!
When carried away in ecstasy of the most burning ardor,
With speaking of the heart, to me he swears eternal faith.
I forget my anxieties, joy replaces my weeping
It seems to me that when I am near him
Heaven opens itself for me
A pallid ray of dull moonlight struck the fountain
When a low grown through the breeze was heard
And here, on this edge, the spectre showed itself to me! Ah!
As if to speak, I saw it move its lips
And with its lifeless hand it seemed to call to me
It stood a moment immobile, then swiftly it disappeared
And the water, before so limpid, with blood reddened, yes!
He is light to my days! He is comfort to my soul!
When carried away in ecstasy of the most burning ardor,
With speaking of the heart, to me he swears eternal faith.
I forget my anxieties, joy replaces my weeping
It seems to me that when I am near him
Heaven opens itself for me
Перевод текста песни Sarah Brightman - Regnava Nel Silenzio (EnglishSilence Rei
Воцарилась тишина в темноте и глубокой ночью
Бледный луч тупой лунном свете ударил фонтан
При низкой выросла за счет ветерком послышался
И здесь, на этом краю , призрак показал себя со мной! Ах!
Как если говорить , я видел его двигаться губами
И с его безжизненной руке казалось позвонить мне
Он стоял на мгновение неподвижно , затем быстро исчез
И вода , прежде чем так прозрачна , с покрасневшими крови , да!
Он есть свет , чтобы мои дни ! Он утешение душе моей !
Когда уносится в экстазе самый животрепещущий пылом ,
С Говоря о сердце , для меня он клянется в вечной веры.
Я забываю мои тревоги , радости заменяет мой плач
Мне кажется , что, когда я рядом с ним
Небо открывает себя для меня
Бледный луч тупой лунном свете ударил фонтан
При низкой выросла за счет ветерком послышался
И здесь, на этом краю , призрак показал себя со мной! Ах!
Как если говорить , я видел его двигаться губами
И с его безжизненной руке казалось позвонить мне
Он стоял на мгновение неподвижно , затем быстро исчез
И вода , прежде чем так прозрачна , с покрасневшими крови , да!
Он есть свет , чтобы мои дни ! Он утешение душе моей !
Когда уносится в экстазе самый животрепещущий пылом ,
С Говоря о сердце , для меня он клянется в вечной веры.
Я забываю мои тревоги , радости заменяет мой плач
Мне кажется , что, когда я рядом с ним
Небо открывает себя для меня
Просмотры 118