Down yonder green valley where streamlets meander,
When twilight is fading, I pensively rove,
Or at the bright noontide in solitude wander
Amid the dark shades of the lonely Ash grove.

'Twas there while the blackbird was joyfully singing,
I first met my dear one, the joy of my heart;
Around us for gladness the bluebells were ringing,
Ah! then little thought I how soon we should part.

Still grows the bright sunshine o'er valley and mountain,
Still warbles the blackbird his note from the tree;
Still trembles the moonbeam on streamlet and fountain,
But what are the beauties of nature to me.

With sorrow, deep sorrow, my bosom is laden,
All day I go mourning in search of my love.
Ye echoes, O tell me, where is the sweet maiden?
She sleeps 'neath the green turf down by the Ash grove

Вниз вон зеленой долине , где ручейки меандр ,
Когда сумерки исчезает , я задумчиво бродят ,
Или, по крайней яркой полдень рыдание в одиночестве бродить
На фоне темных оттенков одинокой Ash Grove .

Кошмарная там в то время как черный дрозд радостно поют ,
Я впервые встретился с дорогой друг , радость моего сердца ;
Вокруг нас для радости колокольчики звенели ,
Ах! тогда еще мало думал, что я , как скоро мы должны расстаться .

Тем не менее растетяркое солнце o'er долину и горы ,
Тем не менее трелидрозд его записку от дерева ;
Тем не менее трепещетлунный луч на ручейка и фонтаном ,
Но каковы красоты природы до меня.

С горя , глубокая печаль , моя грудь в груженом состоянии ,
Весь день я иду траур в поисках своей любви .
Е. эхо , о скажите мне , где это сладкое девичья ?
Она спит " Нит зеленый дерн вниз роще Ash