Расскажи мне объясни почему
Всё в нашем мире ведет к одному,
Всё в мире движется к цели одной,
Чтобы закончиться только войной.
Сложно, наверно, на свете прожить,
Чтобы за день никого не убить,
Чтобы на смерть никого не послать,
Чтоб не поджечь и чтоб не взорвать.

Чтоб не поджечь и чтоб не взорвать,
Чтоб не поджечь и чтоб не взорвать...
ВОЙНА, ЭТО ВОЙНА

Это, наверное, кажется мне,
Может быть дело совсем не в войне,
Дело не в том, кто стреляет вокруг,
Твой или мой один из них друг.
Дело лишь в том, что идет война,
Там или тут везде одна,
Танки на улицах вызрвы везде,
Это, наверное, кажется мне.

Это, наверное, кажется мне,
Это, наверное, кажется мне...
ВОЙНА, ЭТО ВОЙНА

Можно, конечно, о многом забыть,
Можно не думать, ведь так легче жить,
Но как забыть и не думать о том,
Что может обрушиться собственный дом?
Дело лишь в том, что идет война,
там или тут везде одна,
Танки на улицах взрывы везде,
Это, наверное, кажется мне.

Это, наверное, кажется мне,
Это, наверное, кажется мне,
Это, наверное, кажется мне,
Это, наверное, кажется мне...
ВОЙНА, ЭТО ВОЙНА

Tell me explain why
Everything in our world is one ,
Everything in the world is moving towards a single goal ,
Only to end the war.
Difficult, probably in the world to live ,
To the day no one kill
To death no one to send,
So as not to burn and not to explode.

So as not to burn and not to explode ,
So as not to burn and not to explode ...
WAR IS WAR

It probably seems to me ,
Maybe it is not in the war ,
It's not about who shoots around
Your or my one friend.
The only point is that there is a war ,
Here or there all alone,
Vyzrvy tanks on the streets everywhere,
It probably seems to me .

It probably seems to me ,
It probably seems to me ...
WAR IS WAR

You can , of course, many ways to forget
Can not think , because it's easier to live
But do not forget to think about
That may befall your own home ?
The only point is that there is a war ,
here or there all alone,
Tanks in the streets of explosions everywhere,
It probably seems to me .

It probably seems to me ,
It probably seems to me ,
It probably seems to me ,
It probably seems to me ...
WAR IS WAR