Этот мир изменчив, но из века в век
Ищет счастье каждый человек.
Многолико счастье, но только оттого
Нет гарантий, что найдешь его, что найдешь его.

Припев:

А счастье близко, счастье далеко.
Его найти трудно и легко.
Оно в рассвете и в закате дня.
Мне счастье - знать, что любишь ты меня.
А счастье близко, счастье далеко.
Его найти трудно и легко.
Оно в рассвете и в закате дня.
Мне счастье - знать, что я люблю тебя.

Мы в удачу верим, верим мы в судьбу.
Счастье - слышать: я тебя люблю.
Мы нашли друг друга, а точней еще,
Это счастье нас само нашло, нас само нашло.

Припев 2 р.

This changeable world, but from century to century
Seeks happiness for every person.
The many faces of happiness, but only because
There is no guarantee that it will find that will find it.

Chorus:

Close but happiness, happiness far.
It is hard to find and easy.
It is in dawn and dusk.
Me happiness to know that you love me.
Close but happiness, happiness far.
It is hard to find and easy.
It is in dawn and dusk.
Me happiness to know that I love you.

We believe in luck, we believe in fate.
Happiness to hear: I love you.
We found each other, and more precisely still,
This happiness we had found, us found itself.

Chorus 2 R.