Перевод: Schiller feat. Xavier Naidoo — Sehnsucht (Грусть-тоска).
Мои глаза открыты, но я не смотрю наружу.
Я смотрю внутрь, хочу быть впитанным.
Включаю внутренний свет, что там будет?
Что проникло в меня?
Мои глаза открыты, но я не смотрю наружу.
Я смотрю внутрь, хочу быть впитанным.
Включаю внутренний свет, что там будет?
Что вошло в меня?
Мои глаза открыты, но я не смотрю наружу.
Я смотрю внутрь, хочу быть впитанным.
Что вошло в меня?
Грусть, тоска.
Я – как слепой, ищущий зрение,
Потому что он себе не абы кого ищет.
Мы видим друг друга.
Некоторые вопрошают,
Как утекает время, как утекает время.
Я спрашиваю себя, как оно возникает,
Как оно возникает, как возникает время.
В котором я на редкость долго
Живу с яркой грустью.
Которая приходит и уходит, приходит и уходит.
Некоторые вопрошают, как утекает время.
Я спрашиваю себя, как оно возникает,
В котором я на редкость долго
Живу с яркой грустью.
Которая приходит и уходит, возникает и исчезает,
вместе с моими впечатлениями об этом мире.
О трусливом герое, который ничего не рассказывает,
потому что ему давно уже не хватает мужества для этого.
Мне не хватает грусти,
Мне её не хватает.
Я - как слепой, ищущий возможность видеть,
Потому что он себе ищет не абы кого.
Мы видим друг друга.
Мне не хватает грусти,
Мне не хватает тоски,
Мне её не хватает.

Translation: Schiller feat. Xavier Naidoo — Sehnsucht (Sadness, melancholy).
My eyes are open, but I don't watch out.
I look inside, want to be soaked.
Includes an internal light that will be there?
What struck me?
My eyes are open, but I don't watch out.
I look inside, want to be soaked.
Includes an internal light that will be there?
What came into me?
My eyes are open, but I don't watch out.
I look inside, want to be soaked.
What came into me?
Sadness.
I am like a blind man seeking sight,
Because he's not looking for anyone anyhow.
We see each other.
Some wonder
How time flies, how time flies.
I ask myself how it arises,
How it arises, how does the time.
I extremely long
Live with a bright sadness.
Which comes and goes, comes and goes.
Some ask how time flies.
I ask myself how it arises,
I extremely long
Live with a bright sadness.
Which comes and goes, appears and disappears,
together with my impressions about this world.
About the cowardly hero who tells nothing,
because he has long been lacking the courage to do this.
I miss the sadness,
I miss her.
I am like a blind man looking for the opportunity to see
Because he's not looking for anyone anyhow.
We see each other.
I miss the sadness,
I don't have enough anguish,
I miss her.