Текст песни Shakira - 1968

Dime quién conocia
Qué era entonces la vida
Andaba el mundo en plan
De hallar la libertad y rechazar
Lo que el pudor les imponia

Abolir lo que oprimia...

Dime quién encendia
Toda esa rebeldia
Busttock y Lutter King
Satre 1 y Gagarin
Qué es lo que me perdí
Cuando yo aún no existía
Fue real ó fue mentira

Sin miedos liberemos nuestros sueños
Y vamos a retornar esos tiempos...

Dime, quedó en la nada la primavera de Praga
Lennon, Mac Carthney, El che, Janis Joplin
Ferre,Twiggie, Hendrix, Dubceek 2
Y millares de estudiantes
Que apedreaban en las calles
Dime del pelo largo
Y de la era de acuario
Los Hippies volcan
Contrarios a Viet-nam 3
Joan Baez 4 , Yu Than
Esos sueños ideales
Simbolos de Flower Power 5

Sin miedos liberemos nuestros suenos
Y vamos a retomar esos tiempos
Y ahora todos con las palmas
Como es...ta, ta, ta...

Ya se esta perdiendo ese espíritu del ayer
Ay decidete si indiferente no quieres ser
Ay decidete, decidete decide ya

Mira que no hay oportunidad
Decidete, decidete decide ya
Mira no las hay, es tiempo de actuar

1) Sartre,Jean-Paul Charles Aymard -французский писатель,философ,нобелевский лауреат 1964 года по литературе.
2) Dubceek-Александр Ду́бчек -чехословацкий государственный и общественный деятель, на посту первого секретаря ЦК Коммунистической партии Чехословакии в январе 1968 — апреле 1969 — главный инициатор курса реформ, известных как Пражская весна.
3) Имеется ввиду война во Вьетнаме.
4) Joan Baez-Джоан Баез-кумир хиппи 60-х.
5) Flower Power-Сила Цветов-лозунг хипппи 60-х.

Перевод текста песни Shakira - 1968

Скажи мне, кто знал
Что было, то жизнь
Он ходил по миру в плане
Чтобы обрести свободу и отвергать
Какойпозор, который они imponia

Отменить то, что угнетает ...

Скажи мне, кто encendia
Все, что восстание
Busttock и Люттер короля
1 и Гагарина Satre
Что я и пропустил
Когда я не существовало
Было ли это реально или лежал

Без страха освободить наши мечты
, И мы вернем те времена ...

Скажи мне , ни к чему неПражской весны
Леннон, Mac Carthney , Эль Че , Дженис Джоплин
Ferre , Twiggie , Хендрикс, Dubceek 2
И тысячи студентов
Побивали камнями на улицах
Скажи мне длинные волосы
ИЭра Водолея
Хиппи вулкана
В отличие от Вьетнама марта
Джоан Баэз 4 Ю. чем
Эти мечты идеальной
Символы Flower Power 5

Без страха освободить наши мечты
И мы повторно те ​​времена
А сейчас все пальмы
Как есть ... та , та, та ...

У вас не хватает духа вчера
О decidete если вы не хотите быть равнодушным
Decidete О, и решает decidete

Смотрите не шанс
Decidete , и решает decidete
Смотри это не так, пришло время действовать

1) Сартр , Жан-Поль Шарль Aymard - французский писатель , философ , нобелевский лауреат 1964 года по литературе .
2) Dubceek - Александр Дубчек - чехословацкий государственный и общественный деятель , на посту первого секретаря ЦК Коммунистической партии Чехословакии в январе 1968 - апреле 1969 - главный инициатор курса реформ , известных как Пражская весна .
3) Имеется ввиду война во Вьетнаме .
4) Джоан Баэз - Джоан Баез - кумир хиппи 60 - х .
5 ) Flower Power - Сила Цветов лозунг хипппи - 60 - х .
Просмотры 200

Текст Shakira - 1968 Качественный перевод песни 1968
4.9 голосов из 5 - 23 всего

Популярные тексты песен и переводы Shakira

Поделись с друзьями: