Текст песни Шарль Бодлер - Женщина

Ты на постель свою весь мир бы привлекла,
О, женщина, о, тварь, как ты от скуки зла!
Чтоб зубы упражнять и в деле быть искусной -
Съедать по сердцу в день - таков девиз твой гнусный.
Зазывные глаза горят, как бар ночной,
Как факелы в руках у черни площадной,
В заемной прелести ища пути к победам,
Но им прямой закон их красоты неведом.

Бездушный инструмент, сосущий кровь вампир,
Ты исцеляешь нас, но как ты губишь мир!
Куда ты прячешь стыд, пытаясь в позах разных
Пред зеркалами скрыть ущерб в своих соблазнах
Как не бледнеешь ты перед размахом зла,
С каким, горда собой, на землю ты пришла,
Чтоб темный замысел могла вершить Природа
Тобою, женщина, позор людского рода, -
Тобой, животное! - над гением глумясь.
Величье низкое, божественная грязь!

Перевод текста песни Шарль Бодлер - Женщина

You're on your bed the whole world would be attracted,
Oh, woman, Oh, bitch, how I'm evil!
To the teeth to exercise and in fact to be skilled -
Eat heart a day is the motto of your vile.
Popular place eyes burn, night bar,
Like torches in the hands of the mobile area,
In borrowed charms looking for ways to wins,
But they direct their law of beauty unknown.

Soulless tool, blood-sucking vampire,
You heal us, but like you ruin the world!
Where did you hide the shame, trying in different poses
Before mirrors to hide the damage in their temptations
How do you not turn pale before the scale of evil,
What, proud of himself, to earth you came,
So a dark plan could manage the Nature
You, a woman, a disgrace to human kind, -
You, animal! - over a genius piece.
The greatness low, divine dirt!
Просмотры 250

Текст Шарль Бодлер - Женщина Качественный перевод песни Женщина
4.7 голосов из 5 - 29 всего

Популярные тексты песен и переводы Шарль Бодлер

Поделись с друзьями: