Текст песни Skyclad - Inequality Street

Life's really a chocolate box-
some do without - others have plenty.
It sticks in my throat - my stomach's in knots,
while your box is so full - mine's perpetually empty.
From the cradle to the grave,
point your ladle to the gravy.
Food comes first, then morals they say,
the end of the world's three hot meals away.
Two average men eat their average meals
but destiny waits at their table.
One is served gruel while the other chews veal,
(But they're both spoon fed lies from the cradle).
Life's really a chocolate box -
some do without - others have plenty.
It sticks in my throat - my stomach's in knots,
while your box is so full - mine's perpetually empty.
Tragic moments for the masses -
work is the curse of the drinking classes
'homo homini lupus' we cry -
humanity fades like the moon in the sky.
You can't cook an omelette without breaking eggs,
(first they are cracked and then beaten).
The only things cracked around here are our heads,
recipies for disaster that we keep repeating.
Life's really a chocolate box -
some do without - others have plenty.
It sticks in my throat - my stomach's in knots,
while your box is so full - mine's perpetually empty.
Here's a real beggars banquet,
a brace of rats in a blood stained blanket
meanwhile, gentlefolk high in their chateau,
dip silver spoons into black forest gateau.
Come lords and ladies - raise glasses in toast
to the 'other - half' dying to eat.
'Cause they who receive least deserve it the most,
it's a literal dead - end (Inequality Street).
Life's really a chocolate box -
some do without - others have plenty.
It sticks in my throat - my stomach's in knots,
while your box is so full - mine's perpetually empty.

Перевод текста песни Skyclad - Inequality Street

Жизнь действительно коробка шоколада -
некоторые делают без - другие имеют много .
Она прилипает к горлу - мой желудок в узлах ,
в то время как ваша коробка настолько полон - шахты постоянно пустым.
От колыбели до могилы ,
наведите ковш к соусу .
Еда стоит на первом месте , то мораль они говорят ,
конец трех мировых горячих блюд прочь.
Два средние люди едят их средние блюда
но судьба ждет за их столом .
Один подается кашицу в то время как другие жует телятины ,
( Но они оба ложка кормили лежит с пеленок ) .
Жизнь действительно коробка шоколада -
некоторые делают без - другие имеют много .
Она прилипает к горлу - мой желудок в узлах ,
в то время как ваша коробка настолько полон - шахты постоянно пустым.
Трагические моменты для масс -
работа проклятие классов питьевых
" гомо Homini красная ' мы плачем -
человечество исчезает , как луна в небе.
Вы не можете приготовить омлет, не разбив яйца ,
( сначала они имеют трещины , а затем избили ) .
Единственное, что трещины вокруг вот наши руководители ,
рецепты для катастрофы , что мы не устают повторять .
Жизнь действительно коробка шоколада -
некоторые делают без - другие имеют много .
Она прилипает к горлу - мой желудок в узлах ,
в то время как ваша коробка настолько полон - шахты постоянно пустым.
Вот реальный нищие банкет,
скобка крыс в крови окрашивали одеяло
тем временем, господа высокие в их замке ,
окунуть серебряные ложки в Шварцвальде торта .
Приходите лорды и леди - поднять бокалы в тосте
к " другой - половина " умирает , чтобы поесть.
Потому те, кто принимают мере заслуживают его больше всего,
это буквальное мертв - конец ( Неравенство Street) .
Жизнь действительно коробка шоколада -
некоторые делают без - другие имеют много .
Она прилипает к горлу - мой желудок в узлах ,
в то время как ваша коробка настолько полон - шахты постоянно пустым.
Просмотры 266

Текст Skyclad - Inequality Street Качественный перевод песни Inequality Street
4.6 голосов из 5 - 31 всего