Текст песни Soul Eater - resonance

Свет, который души излучают,
Настигнет сердце твое.
И эхо громче слов, что его порождают -
Ты можешь слышать его?

В миг, когда мы встретились с тобой,
Наши судьбы переплелись.
Связаны мы оба целью одной,
Со мною вместе в ночь унесись.

Твой дивный свет, что ярче звезд, меня так манит.
Пусть кошмарные сны мне он озарит.

Свет, который души излучают,
Настигнет сердце твое.
И эхо громче слов, что его порождают -
Ты можешь слышать его?

Я не ищу причины встречи,
А просто верю в судьбу.
Но лишь когда, касаясь, раним мы друг друга,
Я чувствую, что живу.

Вышвырни прочь страшный мир,
Где ложь вечно надо всем царит.
Счастия хрупкий предел
Будет сейчас же разбит.

Нежной рукой, схватив, не бросай меня –
Я зависим от тебя.

Нет на свете завтрашнего дня,
способного мир изменить.
Не лучше ли верить в сегодня,
Не лучше ли просто жить?

Свет, который души излучают,
Настигнет сердце твое.
И эхо громче слов, что его порождают -
Ты можешь слышать его?

Я не ищу причины встречи,
А просто верю в судьбу.
Но лишь когда, касаясь, раним мы друг друга,
Я чувствую, что живу.

Перевод текста песни Soul Eater - resonance

The light which the souls emanate,
Overtake your heart.
And echo louder than words, what breed it is
Can you hear it?

At the moment when we met with you,
Our destinies are intertwined.
A bond we both have one purpose,
With me in the night onasis.

Your wondrous light, that brighter than the stars, so beckons me.
Let the bad dreams I will illuminate.

The light which the souls emanate,
Overtake your heart.
And echo louder than words, what breed it is
Can you hear it?

I'm not looking for my name,
And just believe in fate.
But only when touching, we hurt each other,
I feel that you live.

Throw away the terrible world
Where lie reigns forever over all.
Happiness is a fragile limit
Will be now broken.

A gentle hand grabbed, don't leave me –
I'm dependent on you.

There's no tomorrow
able to change the world.
Isn't it better to believe in today,
Isn't it better just to live?

The light which the souls emanate,
Overtake your heart.
And echo louder than words, what breed it is
Can you hear it?

I'm not looking for my name,
And just believe in fate.
But only when touching, we hurt each other,
I feel that you live.
Просмотры 226

Текст Soul Eater - resonance Качественный перевод песни resonance
4.9 голосов из 5 - 26 всего

Популярные тексты песен и переводы Soul Eater

Поделись с друзьями: