[MAN #1]
Lovers!

[FLOWER SELLER]
Ooh la la! Ha ha ha ha ha!

[SOPHIE]
Welcome, my friends, to Paris
Here, have a flower on me
Forget where your from
You're in France! Children come
I show you that French joie de vivre!
Paris holds the key to your heart
And all of Paris plays a part

[TWINS]
You'll stroll to VaDue

[FLOWER SELLER]
Down what we call La Rue!

[SOPHIE & TOWNSPEOPLE]
And soon all Paris will be singing to you!
Ooh la la! Ooh la la! Ooh la la!

[MAN #2]
Paris holds the key to l'amore

[ELDERLY MAN]
Und not even Freud knows the cure!

[PILOT]
There's love in the air

[ANIMAL TRAINER]
At the Floies Bergere

[ARTIST]
The French have it down to an art

[SOPHIE & TOWNSPEOPLE]
Paris holds the key to your heart

[SOPHIE]
When you're feeling blue come to Le Moulin
When your heart says don't the French say do

[CAN-CAN DANCERS]
When you think you can't you'll
Find you can-can
Everyone can can-can

[SOPHIE]
You can can-can too!

[DIMITRI]
Paris holds the key to her past
Yes, Princess, I've found you at last
No more pretend you'll be gone
That's the end

[SOPHIE & TOWNSPEOPLE]
Paris holds the key to your heart

[TAILOR]
You'll be tres jolie and so smart!

[WOMAN]
Come dance through the night

[MAN #3]
And forget all your woes

[SOPHIE]
The city of lights!

[MAYOR]
Where a rose is a rose

[SOPHIE]
And one never knows where to start

[SOPHIE & TOWNSPEOPLE]
Paris holds the key...

[DIMITRI]
...To her...

[SOPHIE & TOWNSPEOPLE]
Heart!!!!!!!!
Ooh la la! Ooh la la!

[ МУЖЧИНА № 1]
Любители !

[ Цветок продавец ]
Ooh La La ! Ха-ха -ха-ха -ха!

[ СОФИ ]
Добро пожаловать , друзья мои, в Париж
Здесь есть цветок на меня
Забудьте , где ваш от
Вы находитесь во Франции ! Дети приходят
Я покажу вам , что французский жизнерадостности !
Париж является ключом к вашему сердцу
И весь Париж играет роль

[ БЛИЗНЕЦЫ ]
Вы будете прогуляться до VaDue

[ Цветок продавец ]
Вниз , что мы называем Ла Рю !

[ Софи & ГОРОЖАН ]
И вскоре весь Париж будет петь для вас !
Ooh La La ! Ooh La La ! Ooh La La !

[ МУЖЧИНА № 2]
Париж является ключом к l' Amore

[ Пожилой человек ]
Und даже не Фрейд знает лекарство !

[ ПИЛОТ ]
Там в любовь в воздухе

[ Дрессировщик ]
В Floies Бержер

[ ХУДОЖНИК ]
У французов есть его вниз к искусству

[ Софи & ГОРОЖАН ]
Париж является ключом к вашему сердцу

[ СОФИ ]
Когда вы чувствуете себя синий прийти к Le Moulin
Когда ваше сердце говорит не говорят французы делать

[ CAN- CAN ТАНЦОРЫ ]
Когда вы думаете , вы не можете вы будете
Найти вы канкан
Каждый может канкан

[ СОФИ ]
Вы можете можете - можете слишком!

[ ДИМИТРИ ]
Париж является ключом к ее прошлом
Да , принцесса , я нашел вас , наконец,
Нет больше делать вид, вы будете ушел
Это конец

[ Софи & ГОРОЖАН ]
Париж является ключом к вашему сердцу

[ ВАШЕМУ ]
Вы будете Tres Jolie и так умные !

[ Женщина]
Приходите танцевать всю ночь

[ МУЖЧИНА № 3]
И забудьте все ваши беды

[ СОФИ ]
Город огней !

[ МЭР ]
Гдероза это роза

[ СОФИ ]
И никто не знает, с чего начать

[ Софи & ГОРОЖАН ]
Париж является ключом ...

[ ДИМИТРИ ]
... Для нее ...

[ Софи & ГОРОЖАН ]
Сердце ! ! ! !
Ooh La La ! Ooh La La !