Текст песни Советские песни - А у нас во дворе

А у нас во дворе есть девчонка одна,
Между шумных подруг неприметна она.
Никому из ребят неприметна она.

Припев:

Я гляжу ей вслед:
Ничего в ней нет.
А я всё гляжу,
Глаз не отвожу...

Есть дружок у меня, я с ним с детства знаком, —
Но о ней я молчу даже с лучшим дружком.
Почему-то молчу даже с лучшим дружком.

Не боюсь я, ребята, ни ночи, ни дня,
Ни крутых кулаков, ни воды, ни огня.
А при ней — словно вдруг подменяют меня.

Вот опять вечерком я стою у ворот,
Она мимо из булочной с булкой идёт...
Я стою и молчу, и обида берёт.

Или утром стучит каблучками она, —
Обо всём позабыв, я слежу из окна
И не знаю, зачем мне она так нужна.

Я гляжу ей вслед:
Ничего в ней нет.
А я всё гляжу,
Глаз не отвожу...

1962

Перевод текста песни Советские песни - А у нас во дворе

And we have in the yard have a little girl one,
Between noisy little her friends.
None of the guys she's inconspicuous.

Chorus:

I'm looking after her:
Nothing in it is not.
I stop and stare,
The eye does not take...

Have a friend with me, I since the childhood is familiar, —
But I'm not talking about it even with best friend.
Why is silent even with my best friend.

I'm afraid not, guys, no night, no day,
Any cool fists, no water, no fire.
It it a substitute for me.

Here again tonight I'm standing at the gate,
She past the bakery with a loaf coming...
I stand and am silent, and takes offense.

Or in the morning she knocks the heels, —
Forgetting about everything, I watch from the window
And I don't know why I she so desired.

I'm looking after her:
Nothing in it is not.
I stop and stare,
The eye does not take...

1962
Просмотры 139

Текст Советские песни - А у нас во дворе Качественный перевод песни А у нас во дворе
4.7 голосов из 5 - 17 всего