Текст песни Сплин - Феллини (only сплин)

В одном из неснятых фильмов Федерико Феллини
На тоненькой льдине в бокале мартини
Герой на героине героиня на героине
И двойная сплошная пролегла между ними

Между ними секунду назад было жарко
А теперь между ними лежат снега Килиманджаро
Патроны в магазине глазами на визине
И отравленный воздух глотают так жадно

Зря

Зря ты думаешь о смерти
Я хочу найти письмо в пустом конверте
И прочесть тебе

Зря ты думаешь о смерти
Я хочу найти письмо в пустом конверте
И прочесть тебе

В одном из неснятых фильмов Федерико Феллини
Лежат снега Килиманджаро
Герой на героине героиня на героине
И отравленный воздух глотают так жадно

Зря ты думаешь о смерти
Я хочу найти письмо в пустом конверте
И прочесть тебе

Зря ты думаешь о смерти
Я хочу найти письмо в пустом конверте
И прочесть тебе
И
фильм...
Федерико Феллини...
"адвокат Эда Фрейза"...
ну?...
что новенького готовите?...
еще один фильм, лишенный всякой надежды?...
можно я буду курить?
я делаю все, что могу
что я могу сделать еще?!
мне кажется, что кино никогда не являлось интеллектуальным искусством.
я 30 лет занимаюсь этим делом,
и я знаю о кино больше, чем вы все вместе взятые!!
скажи...
твои духи,
с которыми ты все время общаешься... что они думают...
обо мне?

Перевод текста песни Сплин - Феллини (only сплин)

In one of the unmade films of Federico Fellini
On thin ice in the Martini glass
Hero on heroin heroine on heroin
And double solid lie between them

Between them a second ago it was hot
And now between them lay the snows of Kilimanjaro
Cartridges in the store eyes visine
And poisoned the air so greedily swallow

In vain

You shouldn't think about death
I want to find a letter in a blank envelope
And to read you

You shouldn't think about death
I want to find a letter in a blank envelope
And to read you

In one of the unmade films of Federico Fellini
Lie the snows of Kilimanjaro
Hero on heroin heroine on heroin
And poisoned the air so greedily swallow

You shouldn't think about death
I want to find a letter in a blank envelope
And to read you

You shouldn't think about death
I want to find a letter in a blank envelope
And to read you
And
the film...
Federico Fellini...
"lawyer ed Frase"...
well?...
what's cooking?...
another film, devoid of all hope?...
can I smoke?
I'm doing all I can
what can I do else?!
I think that cinema has never been an intellectual art.
I spent 30 years doing this business,
and I know more about movies than all of you put together!!
tell me...
your perfume,
with whom you communicate... what they think...
about me?
Просмотры 238

Текст Сплин - Феллини (only сплин) Качественный перевод песни Феллини (only сплин)
4.8 голосов из 5 - 28 всего