Текст песни ST - Влюбиться ?

Влюбиться в тебя по щелчку пальцев,
Растеряться словно дитя,
Растерять мысли,
Зациклить взгляд на тебе,
Глазами поедать тебя,
Ощущать себя лопухом последним,
Это мгновение, смятение, смешно,
А ты смотришь так с умилением
Ты давно не встречала таких чудаков.
Я готов врагов перебить сотни
Только щелкни, только намекни.
Позволь проводить до двери,
Еще хотя бы миг, в котором я и ты
Быть может завтра уже суждено расстаться нам,
По путям раздельным пойти,
Но эта магия на кончиках пальцев,
В моем сердце ты, где-то там в груди.

Припев:
Всего один щелчок, чтобы влюбиться,
Пальцами щелк и вот я сам не свой,
Перед тобой без пафоса масок,
Наверно именно так рождается любовь. Ч2

Называй меня Бонд, Джеймс Бонд,
Не утончен, зови меня лопухом,
Нам с тобой не нужно имен,
Рисуюсь изо всей силы, грудь колесом.
Я волнуюсь, несу какие то глупости.
Прости.
В нашей провинции не найти,
Как и в закромах белокаменной Москвы,
Такой как ты,
Да и куда мне о любви,
Это пускай там поэты пишут стихи.
Я на деревне то видный жених,
Но, а сейчас я видно сильно влип,
Как дурак, зачем-то пытаюсь шутить,
Впечатление произвести, поразить.
Пора идти, запиши мой номер,
Щелкни, и мы увидимся вскоре.

Припев:
Всего один щелчок, чтобы влюбиться,
Пальцами щелк и вот я сам не свой,
Перед тобой без пафоса масок,
Наверно именно так рождается любовь. Ч2
Наверно именно так рождается любовь Ч2

Перевод текста песни ST - Влюбиться ?

Fall in love with you at the click of your fingers ,
Confused like a child ,
Lose thoughts
Loop look at you,
Eyes devour you,
Feel burdock last
This moment , confusion, funny,
And you look so tenderly
You have not seen such eccentrics .
I'm ready to kill hundreds of enemies
Just click only hint .
Let me hold up doors
Still at least a moment in which you and I
Perhaps tomorrow destined to leave us ,
On ways to separate ,
But this magic at their fingertips ,
In my heart you , somewhere in the chest.

Chorus:
Just one click to fall in love,
Fingers click and here I am not myself ,
Before you without pathos masks
Perhaps that is how love is born . B2

Call me Bond, James Bond ,
Not thinned , call me burdock ,
You and I do not need names
Risuyus with all his strength , his chest .
I worry what that carry nonsense .
Sorry.
The province did not find
As in white- bins Moscow
Like you ,
And to me about love ,
It let there poets write poems.
I'm on a village, a prominent groom
But , now I can see much got involved ,
Like a fool , for some reason, trying to joke,
Make an impression , hit .
Time to go, write down my number
Click and we 'll see you soon .

Chorus:
Just one click to fall in love,
Fingers click and here I am not myself ,
Before you without pathos masks
Perhaps that is how love is born . B2
Perhaps that is how love is born B2
Просмотры 223

Текст ST - Влюбиться ? Качественный перевод песни Влюбиться ?
4.5 голосов из 5 - 26 всего