В моей судьбе есть только ты,
Одна любовь и боль моя.
С тобою повстречались мы,
Родная женщина моя.
То ли на радость - то ли на беду,
Ты знай, что я тебя одну люблю.

Все для тебя: рассветы и туманы,
Для тебя моря и океаны,
Для тебя цветочные поляны,
Для тебя.
Лишь для тебя горят на небе звезды,
Для тебя безумный мир наш создан,
Для тебя живу и я под солнцем,
Для тебя.
Лишь для тебя живу и я под солнцем,
Для тебя.

Играя с волнами судьбы, плывем, два белых корабля.
Надежды, счастья и любви, пошлет нам небо в паруса.
Мы так хотим в океане мечты остров свой найти.

Все для тебя: рассветы и туманы,
Для тебя моря и океаны,
Для тебя цветочные поляны,
Для тебя.
Лишь для тебя горят на небе звезды,
Для тебя безумный мир наш создан,
Для тебя живу и я под солнцем,
Для тебя.
Лишь для тебя живу и я под солнцем,
Для тебя.

In my life there's only you,
One is my love and pain.
With you we met,
My native woman.
Whether in joy or in trouble,
You know that I love you alone.

Everything for you: dawns and fogs,
For you the seas and oceans,
For you flower meadows,
For you.
Just for you lit the stars in the sky,
For you our crazy world was created,
You and I live under the sun,
For you.
Just for you and I live under the sun,
For you.

Playing with waves of fate, sailing, two of the white ship.
Hope, happiness and love, grant us heaven in the sails.
We like the ocean your island dreams to find.

Everything for you: dawns and fogs,
For you the seas and oceans,
For you flower meadows,
For you.
Just for you lit the stars in the sky,
For you our crazy world was created,
You and I live under the sun,
For you.
Just for you and I live under the sun,
For you.