Перевод:

Стинг - англичанин из НьюЙорка

Не пью я кофе, ведь вкуснее чай,
Люблю я тост прожаренный,
И ты поймешь, конечно же, со мною говоря-
Англичанин в Нью-Йорке я.

Гуляю я по Пятой Авеню,
В руке сжимаю свою трость,
Хожу всегда, в руке ее держа-
Англичанин в Нью-Йорке я.

Иностранец я, просто иностранец я,
Англичанин в Нью-Йорке я.
Иностранец я, просто иностранец я,
Англичанин в Нью-Йорке я.

Один мудрец когда-то всем сказал:
"Манеры для мужчины-это все",
А значит, надо быть умнее, терпеливее,
Все равно мне надо быть собой.

Иностранец я, просто иностранец я,
Англичанин в Нью-Йорке я.
Иностранец я, просто иностранец я,
Англичанин в Нью-Йорке я.

Скромность и пристойность - не то, что миру надо,
С ними так нельзя себя вести.
Джентльменство, трезвость общество оценит,
Ведь свеча светлее солнца ночью может быть.

С оружием не можешь ты мужчиной стать,
Не сделает тебя им и война,
Ты можешь всех солдат и технику собрать,
Но джентльмен пойдет, не будет он бежать.

Один мудрец когда-то всем сказал:
"Манеры для мужчины-это все",
А значит, надо быть умнее, терпеливее,
Все равно мне надо быть собой.

Иностранец я, просто иностранец я,
Англичанин в Нью-Йорке я.
Иностранец я, просто иностранец я,
Англичанин в Нью-Йорке я.

Translation:

Sting - Englishman from new York

I don't drink coffee, because tea tastes better,
I love the fried toast,
And you realize, of course, with me saying-
Englishman in new York I.

I walk down Fifth Avenue,
The hand on his cane,
Always go in the hand holding it-
Englishman in new York I.

The alien I'm a legal alien I,
Englishman in new York I.
The alien I'm a legal alien I,
Englishman in new York I.

A wise man once said to everyone:
"Manners for men is everything",
So we have to be smarter, more patient,
Still I have to be myself.

The alien I'm a legal alien I,
Englishman in new York I.
The alien I'm a legal alien I,
Englishman in new York I.

Modesty and decency is not something the world need,
With them it is impossible so to behave.
The gentlemanliness, the temperance society will appreciate
Because the candle brighter than the sun at night can be.

Weapons ever can you become a man,
Will not make you them and the war,
You can all the soldiers and equipment to collect,
But a gentleman will go, he will not escape.

A wise man once said to everyone:
"Manners for men is everything",
So we have to be smarter, more patient,
Still I have to be myself.

The alien I'm a legal alien I,
Englishman in new York I.
The alien I'm a legal alien I,
Englishman in new York I.